ピッコマ全般 Part.6
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ピッコマにある漫画を語るスレです。
運営に関する話題も可です。
コメント欄がない分ここで語って下さい。
ネタバレについて:
・ピッコマで公開されてる範囲のネタバレは可
・ピッコマにない情報のネタバレは厳禁
（kakaopage等の翻訳元や転載元から得た情報はその元情報のスレで語って下さい）
※前スレ
ピッコマ全般 Part.5
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1585478476/ >>744
ボーナスコインが2倍ね
定期的にやってるよ 悪女のペット、レベッカ今度はシャシャに執着し過ぎて破滅しないか心配になる ペット無料分は全部読んだけどどういう方向に
進めようとしてるのか今一つ分からない
レベッカを守るために暗躍するのはブレないと思うんだけど…
登場人物が出揃わないと何とも あの扱いや好かれる過程に違和感があって
悪女とか策士ではなく魅了みたいなチートスキル持ちみたいに感じた
皇太子妃になるため教育された人が、一目で下級貴族令嬢を気に入ってすぐに心を許すとか
おべっかに慣れているであろう令嬢達に猫可愛がりされているところとか 完結してる作品の最終話付近の何話かが有料なのって待ってれば無料に変わりますか? >>749
基本ピッコマの漫画のキャラはチョロいから
個人的には天才でプライド高そうなアースが堕ちていく過程を見たかった 俺だけレベルアップをはじめ、翻訳かなり下手じゃない？日本語ネイティブがチェックしてるんだろうか？ あくまで若者っぽくって感じの翻訳なのかな？
実はこれDFNが架南島から裏切り離脱した後旬と影軍が無双しちゃって結局架南島のアリの巣SダンソロクリアしてDFNがSどころか国家権力級じゃねーかふざけんな！！！
とかやらかしそう たまにリアクションとセリフが掛け離れてるように感じる漫画あるけど
翻訳のニュアンスがあってないんだろうな 翻訳は俺レベの○○ハンターって呼び方がなんか萎える
特にフルネーム＋職種だとすごい違和感…
お見合い相手はウチのボスを読み始めたら、サブキャラ同士がいい雰囲気になってたのに
「私はあなたとヤりたいの！」って処女の女が言い出して翻訳！！！ってなった 不祥事起こしたジャニを○○メンバーって呼ぶのを思い出すな 日本やヨーロッパの庶民の名字も職業名がそのまま使われてるやん セザールじゃなくグレイシーと踊るカナリアw
グレイシーに嫉妬するセザールってなんか面白い。 最強の王様、二度目の人生はなにをする？
職業で冒険家のことをアドベンチャラーは無いと思う いやいや大変にセンスのある素晴らしい翻訳だと思いますよ
わたくし大変に感銘を受けた次第で感動で身が震えておりますハイ
ってこれは、オベンチャラーか リトライのやべーところは意味不明な単語ゴリゴリなくせにストーリー読む分には差し支えないところ
一方仮面は読めば読むほど難解になってくの本当にやばい アリアンローズ更新きたけど無料が増えてないの多い… retry付きまとってただけの女に力与える薬飲ませるのがまさになろうチーレム踏襲してるなキモイわ >>772
おいおい、まるでそこまではキモくなかったみたいに聞こえるなHAHAHA アウィン顔近いな
ケニスと仲良くなるの面白くなかったりするんだろうか
にしてもイベーリンが怖い 傍観者ちゃん、頼むからギャグを控えめにして二話を一話にまとめるくらいにしてほしい
それくらい毎回内容薄い…面白いのにそこだけ残念 女神育成の翻訳もかなり酷いと思うんだけど…
主要キャラの名前を突然変えるのは誤訳とかいうレベルじゃない >>774
コミック版の絵担当の人鬱っぽくて更新停滞してるから原作出したのかな？ 捨てられた皇妃ノベル漫画の続きから読もうと思ったけどどこかわかんね 崖っぷち有料
前回から急スピードなとんでも展開続いてて内容はつまらない
けど踊ってもらえないセザールは可愛かった
捨て妃
ラス公爵好きだから親世代の話嬉しい
おまけワロタ 公爵家のメイド有料
リアンドロ良かった〜
そしてショタから卒業か
サクサク進むから読みやすい
傍観者ちゃん有料
おもしれー女から恋愛へ発展
わかりにくいがアウィンは割と初期から少女漫画の王道をひっそりと歩んでいる 悪魔公爵
全員がヒロインを虐げてなにしたいかわからん
ヒロインの思考も馬鹿だし暴力的だし
作者は頭の病気なのか？？ >>781
ええっそんなんだ？
絵が魅力的なだけに残念 絵上手いよね
全然知らないけどアニメーター出身っぽい安定した絵柄
鬱なのか… ここで話題の仮面の伴侶を読んでみた
本当に意味が解らない
仮面は絵も下手だし
東京23区ってやつ
作者は日本人に恨みでもあるの? 怪物公爵はレスリーとアイテラ卿がどうなるか気になる 俺だけレベルアップで主人公が散髪するところまで読むまで韓国発のマンガだって気付かなかった。
それ以前に作者名とか見ないで韓国漫画だってわかる要素ある？
まぁ、フルカラーな日本産漫画ってあんまりないからその時点で気付いてもおかしくないかもしれんけど。 見分ける方法あるよ
ピッコマの無料で読める漫画で面白いのは大体韓国産
カラーでつまんないのは韓国産
モノクロでつまんないのは日本産 皇帝と騎士 有料
ラッキースケベ？な展開でも胸よりも見事な腹筋に目がいってしまうポリアナまじイケメン
殿下の顔wwwww チトラ面白いw
トルニアンものすごく腹黒なのにいきなり本音なの可愛い
ラデルクも大変だ チトラ、トルニアン思いの外可愛いよねw
ラデルク激押しだけど他もみんな好き
石像まで愛せる 面白いつまんない以前にカラーの日本産も白黒の韓国産もほとんどなくね？ そもそもピッコマのカラー縦長漫画が殆ど海外ものって前提は置いといても
現代物だと食事描写と飲酒シーンは韓国特有の特長あるなって思う
ごはんの内容が日本っぽくない、食器が金属、給食の金属トレー
酒は大抵年配も若者もすごく小さいグラスで飲んでる
他は女子制服がタイトスカートだったり美男美女の髪型やらファッションやら
街中の感じとかテイクアウトや屋台系の店の感じ貧しい家庭の住んでる家
その辺が日本とは違うの分かりやすいと思う
まあ制服は当てはまらないデザインも多いけどね
あとやっぱりなんか価値観とか警察の対応や組織の描写とか日本とは違う感じする
それと韓国っぽい絵って感じる人もいるかな セリフとセリフの間の行間の描写が少ないなと思うことが結構あるな
あと主人公がエゲツない性格してる 日本は男キャラがヒロインの顔の可愛さにたまらんとなるのは普通でも
男は内面＞＞＞＞＞顔ってのに拘るから、ヒロインが一目惚れした相手でもイケメンであるところが好き！ってのをあからさま主張する作品は少ない気がする
韓国の漫画はヒロインやその周りの女キャラが、この男性の好きなところ→顔！イケメン！って堂々言うし考えるのが多い気がする 効果音とフキダシの外のひとりごとみたいな手書きのセリフがフォントなのと
白黒シマシマサンダルが出てくると韓国かーって思う こっち底ランパテが仲間なのに何で相手はgミシyasueトリオ連れてくるんだよぉ
勝てるわけねーだろ 状況にそぐわないデフォ絵のギャグ描写乱発に違和感を覚えることがある。
最近では仮面とか狼女帝とか。 無料で読めるの限定の話だけど日本漫画より韓国漫画の方がクオリティ高いし面白い 日本漫画はちゃんとした雑誌に載ってるのはやっぱり面白い
あと韓国漫画の女の子とかは日本ナイズされてるけどまだちょっと改善の余地ありだね >>804
おもしろいは正義
韓国とか日本とかどうでもいい エボニーの口に傷ある人
ただのモブかと思ってたらなかなか良いキャラしてそう
気になる マンガの翻訳も怪しいのに小説の翻訳なんて大丈夫なのか 印象が翻訳でがらっと変わるからね
よく絵師ガチャっていうけど良い翻訳者に当たるのを期待するのも今風に言えばガチャだと思う 捨てられた皇妃
漫画の100話って小説の何話くらい？ 皇帝と女騎士有料最新
初めてポリアンナが女性に見えた
胸チラ後の着替えて立ってる姿が女性っぽくないけど女性に見えて不思議
格好いい
チトラ
今までラデルク乙女だわと思って読んでたのにトルニアンなんなの？
TL漫画タイレックス
マーガレットラデルク
りぼんトルニアン
そんな位置付けなの？
キスシーンが少女漫画特有の初々しさで困惑しましたありがとうございます >>810
何話かは分からないけど小説70話はアレンがふられたすぐあとの話だったよ チート薬師のスローライフ 異世界に作ろうドラックストアを！ 縦スクロールはほぼ韓国
横スクロールはほぼ日本だと思ってる
たまに「東京から」とか見ると、ソウルとかだろなと置き換え直して読んでる。地形も違うし、貧困層の住まいとかが日本とは一線を画してるかな
たまにウォン札が円札に置き換えられたりしてるけど、そこまでせんでもと思う
下手に日本の地名とかにしないでほしい チトラの石像、色んなタイプがいるんだなあw
あとイケメンの中にダンディなおじさまも混ぜてくれてるの嬉しい ピッコマ漫画アニメ化してほしいのがいくつもあるけど
元が韓国漫画という点でネトウヨ煩そう 正直、アリスティアもガチクズにすべきだったよな
美優を徹底的にいじめるとかさ retryは授業でテコンドーとか思いっきりやってるから後々日本って言われて笑ったわ >>816
普通に中国か韓国のアニメ会社がアニメ化すりゃいいんじゃないの アドニスって原作が12巻の小説であるんだね。そして目次を見る感じ、今は3巻終盤。先が気になるけど、そこまで漫画の連載が続くかどうかが不安…。韓国では人気のあった小説ぽいから何処かの出版社で翻訳してくれないもんか。 学生モノは日本に寄せてるみたいだけど殺し屋Kみたいなおっさんモノはそのままなのな
読者層を考えてるのかな アドニスは最初面白くなくて切りかけてたが学園ものになってから面白くなってきた
前世で因縁のあった人々と親しくなってちょっとずつ丸くなってるのもいいな
まだ60話代だからこの先どうなるか分かんないけど >>817
外科医エリーゼって漫画があってだな…… アドニスも原作小説なんだ。
イアナとアルハードの絡みが増えてから面白くなった。これも翻訳版出ないかな。 俺レベは翻訳もうちょっと頑張って欲しい
台詞じゃないうわーとかもう意味が分からなくて雰囲気で読んでる 謎解きレトリックがピッコマにきてるんだね。読みたかったからよかった！ 謎解きレトリックは知らないけど嘘解きレトリックなら白泉社のマンガParkでも読めるやで
ピッコマの方がたくさん無料で読めるのはそれでいいのか白泉社w >>797
箸が横向きに置いてるのは日本の食卓風景で韓国は縦向きに置いてるね 車も左ハンドルだしね、韓国マンガ。
俺レベは原作だと今後日本勢出てくるんだけど、日本版だと韓国勢が出てくるのか？
話がややこしくなりそうだ。今は悪魔城編だけどここから蟻までしばらくはダルい。
華山転生は日本版だと加筆されてたりしてるね。日本人が関わってるからかな？ ちなみに俺レベは原作ではいろんな伏線が一切回収されないまま一旦終わってるんだけどシーズン2はほんとにあるんだろうか、、、 マイフェアフットマン
たまにここで名前見掛けるしランキングにもいるから読んでみたけど
まともに仕事する気も使用人としての本分と立場を弁える気も性別隠す気もゼロ過ぎてギブ
忠告された直後に詫びのプリン自分の分まで用意して行くとかなんなんだこいつ
紅茶一つまともに入れられないくせに暢気に勝手に用意した菓子座って喰ってて何がフットマンだよ
その癖嫌がられてる着替えはやらせろとか主張するしまともに働く気ねーだろこの女
いくら幼馴染みとはいえ使用人になったのなら真面目にやれよ
つーかイライザって女名だよな？
そのまんま名乗っててバレてない！とか思ってるとか知能に問題あるのかこの女
こういうドが付くレベルのバカ女のゆるふわ花畑頭空っぽ男装使用人ものってまじで嫌い
男装してる意味がないしちゃんと隠してるとは思えない行動ばっか
お仕事ものならちゃんとやれや 宮に咲くは毒の華有料
言のお父さんは立派な人格者なのに息子ときたら
最後の傷の男が妲己匿ってるのかな？
そうだといいが アイリス
顔のデザインが平坦だから髪色違っても誰が誰だかピンとこない デイジーは姉ちゃんと和解して
結構あの姉ちゃん好きだよ
皇妃様のシークレットレッスンは主人公は元のビジュアルのが好きだわ
どうやら元から性格がチンピラみたいだし入れ替わってからイキリ出したわけでもなさそうだから結構好きだよ 毒華
全部おめえのせいだから！って言の目の前で言ってやりたい衝動に駆られるｗ
ザマァとしか思えん
妲己もし生きてたとしても言と一緒になってほしくないな マイフェアフットマン
主人公だけ目がデカ過ぎだし
瞳の色強くし過ぎて浮いてるっていうか
なんかあの目だけ気持ち悪い
もう少し色を抑えれなかったのかねぇ 華山転生は毒鳳はヒロインなんか？
結構好きなキャラだからレギュラー化は嬉しいけども
二人ヒロインなんやろか 華山は広告だと転生して天才女剣士に復讐…みたいな感じだったのに全然そんなことなくてがっかりした思い出 デイジーの姉をかばう人もいるんだな…
個人的には普通に嫌いだから
よほど改心しない限りは不幸になってくれていいわ
前世では苦しんでる妹達を放置して
今世でも嫉妬どころか不当に貶めて陥れてるし
家族にあんな真似できるとか性格が悪すぎる >>841
あったあった、しかもなんかげっ歯類みたいなヒロインのコマを使ってw
なんでわざわざそこを使う、もっと可愛く見えるコマあっただろw だってデイジーの姉ちゃんは他の主人公達と何も変わらないし
己の幸せのために他人を蹴落とすピッコマ女主人公達と同じだよ
デイジーも姉を蹴落としたやん、前世でもバカな姉様ってちょっと馬鹿にしてたし
だからただデイジーにも姉ちゃんにも幸せになってほしいだけさ
まぁ一番幸せになってほしいのはデイジーでも姉ちゃんでもなくて妹のジャスミンだけど ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
