記憶違いだと嫌だから一応確認したが
「ケンプを司令官、ミュラーを副司令官に任命する。科学技術総監の計画にもとづいて、イゼルローンを攻略せよ」

やはり「イゼルローン」を攻略せよと書いてあった
「イゼルローン要塞」と「イゼルローン」の使い分けが作中でも曖昧だから断言は出来ないけどここでは意図的だと思うんだよね