翻訳だとちんちん＝ウインナー(wiener)としているみたいね。
ちんちんのくだり翻訳してみた。間違ってたらごめん。

①
ソーセージみたいな外見の小さい犬って何と呼ぶんでしたっけ？(正解：wiener dog)
→ホットドッグ！　英語では時々そう呼ぶらしいですよ。

②
ウィーンの、パン粉で揚げたカツレツは何と呼ぶんでしたっけ？(正解：Wiener schnitzel)
→シュニッツェル！　我が国のトンカツに似てますよね。

③
ホットドッグの一般的な呼び方はなんというんでしたっけ？(正解：wiener)
→フランクフルター！(frankfurter）ホットドッグのようなソーセージ類の起源であるドイツの、フランクフルトから来ている言葉ですね。