俺は米を炒めてから炊くのがピラフで、炊いた米を痛めるのがチャーハンと聞いたなあ