作品の一切の権利は作者が持ってるから(日本では著作権の譲渡は出来ない)、作家が配信停止しろと指示したら運営は逆らえないはず
まぁcomicoはこれに限らず弁護士呼ばない限り基本的に動かないけど