まあ世間には「にほん」「にっぽん」の2通りの読み方があるのになぜ一方しか出てこないのかと言いたいんだろうが
>>747のようにその2つの読み方に妙な意味づけをしてるあたりで衣の下に鎧が見えると言うか
固有名詞ならともかく特に明確に定義されてなければどちらか一方に統一するのはありだと思うがな

たとえば〜川は「〜がわ」と読むのが一般的だが富士川は「ふじ“かわ”」と読む(これは公式に定義されてる)
NHKの新人アナなんかが静岡局に配属されて「ふじがわ」とか読もうものなら抗議の電話がじゃんじゃんとw