0723名無しんぼ@お腹いっぱい
2018/08/13(月) 21:43:42.46ID:Tg0ZNagG0>「ニホン」読みだって、江戸時代から呼ばれてる読み方なんだから
>ニッポンもニホンも間違ってねえわ…
>海外版への配慮だったり、キャラごとの読みが違っちゃったりと混乱させないように作中でそれを統一するってのもごくごく自然な事
さらに勘違いしないように説明すると
例えば、このキャラはニホン読み、このキャラはニッポン読みなんて事にすると、煩雑このうえないし
アニメ化・海外出版時にも混乱を招く
どっち読みでも正解だから、どちらかに統一するってのはごくごく自然で当たり前レベルの話
それを、
>混在させるのが正しいんだ〜!そもそもニッポン読みが正しいんだ〜!
>作者は無知だ〜!関係者も読者も無知ばっかかよ〜!!
とか言っちゃってるから、精神的にアレな人だって言われちゃってるのよ?