山本七平によると、外来の思想や文化が入ってきた時
元々持っていた文化から似たようなものが掘り起こされ
共鳴した物だけが定着するという現象があるんだとか

日本は民主主義は定着したのに、キリスト教は未だに馴染まないのはなぜか?
という質問に対する説明で