三国志もフィクションで人気になった面が大きいから
そのへんは坂本竜馬と似てる気がする
中国人が「なんでこんなマイナーなのが日本人に人気なんだ？」とか「なんでこいつ（特に呂布）が人気なんだ？」って首ひねってるのを目にする