>>702
「ぜろしき」も、あながち不正確ではないんだよな。
零を「れい」と読むと、文字本来の「落ちぶれる」というニュアンスが強くなるので、英語でも構わず「ぜろ」と読む習慣が陸海軍ともに通用してたらしい。