今更だけど賢者にマント預かりましょうか？と言われる時のシーンもなんかおかしくね？
例えば賢者みたいな偉い人に会うから礼儀として事前にマントを脱いで手に持ってる状態で「預かりましょうか？」→「あ、大丈夫です(自分で持ってるのでお気遣い無く)」となるなら不自然じゃない
でも2人ともマント着用したまま平然と着席してるんだよな･･･
私ならもし目上の偉い人との席でうっかりコート着用したままで座っちゃって、その人に「コート預かりましょうか？」って聞かれたりしたら「あっ気を遣わせてすみません･･･(急いでコートを脱ぐ)」ってなるけど

そんでこのシーンは聞く側の賢者もマント着たまま着席してるし全く訳がわからんぞ