ねこめの電子合本版買ってみましたよ
基本的には電子版の1〜4をまとめただけで
全く同じと見てよいでしょう
電子版のあとがきもそのままだし
値段も1〜4をバラバラに買ったのと同じだし
合本を買うと損するということもないですが
合本版を買う意味もあまりないですね

細かい違い
○合本の表紙(1巻表紙に合本と書いたもの)がついている
○kindle版は本棚での表紙に合本のオビがついている(既存絵)
(booklive版にはオビがなく、ebookjapanには合本がない)
・各巻の表紙裏表紙折り返し本体表紙等、内容は通常の電子版と同じ
・ただし各巻の奥付けはなく、最後に合本版の奥付けがある
・合本版は見開きの調整のため空白ページが追加されている
×目次のページは通常電子版そのままなので、書いてあるページ数があまり意味をもたない
×アプリのメニューからのページ移動は合本版は表紙、1巻、2巻…となっていて、1話ごとに選択することはできない

ちょっとした利点
○通読するときは合本の方がスムーズに読める
○「1冊限り50%offクーポン」みたいなものが使えればお得
○kindle版の試し読みがすごく長い

買ったのはbookliveですがkindle等でも同じようなものでしょう