プロシア皇帝って、2重におかしい。
・プロイセン（プロシア）の君主は皇帝でなく国王
・幕末時点でドイツ帝国は未成立
　プロイセン国王がプロイセン国王を兼ねたままドイツ皇帝に即位するのは日本だと明治になってから
あえて重箱の隅をつつくのは、
作者がドイツのややこしい歴史を消化しきれてないんじゃないかと不安だから。
ヴュルツブルク生まれのシーボルトをプロシア人呼ばわりしたこともあったし。