>>495
>家がとても細かく描かれているのに、すずの描き方が大雑把

これは映画版でも言われてたけど、この場合の broad strokes は
全体の文を読むと本来の意味の“太い線”って意味で“大雑把”では大分意味が違う