「三つ目のキツネ」の意味が分からんのだが

サンフレッチェ広島関係ある？
　　　　↓
クラブ名称の「サンフレッチェ」は、日本語の「三」およびイタリア語で矢を意味する「フレッチェ（frecce（複数形）」を合わせたもので
戦国大名・毛利元就の「三本の矢」の故事にちなんでいる