トゥインゴはマイチェン前/後どっち?
スマホはiOS/Androidどっち?
この組み合わせが分からないと答えられないと思います。

私はマイチェン前でiOSの組み合わせだけど、
R&Go無しのBluetooth接続でラジコとAmazon Musicは使えた。(Spotifyは使ってないのですみません)
ラジコの番組名とAmazon Musicの曲名も表示されました。