イギリス工場の仕上げが雑だから、日本で磨き直しに時間がかかってるらしいよ。今はどうだかわからんが、台数的にはかなりの数が日本にきてて、単にそのままお客さんに渡せないだけなんだと。寄居の社員から聞いた話