そりゃ縦置き用なんてロードスター専用設計みたいなもんだしトン切りに躍起になってたのもあって容量ギリギリにしすぎなんだろ。
アイシンATは2Lでも共通だったはずだしトヨタ系の思想で作られてるものはガチでそう壊れん。