工賃の費用については販売本社が決定するものだからメーカーとは無関係。
ディーラーやその販売本社は単に日産の看板を借りて売っているだけだし。
極論となるけど、販売本社が日産との専属契約を止めてトヨタとの契約を結べば、今まで日産ディーラーだった店がトヨタディーラーにもなる。
今回の日産のフランス人トップ陣営がしでかした不祥事と、ディーラーの工賃に関しての値上げは何ら関係ない。
ただ、部品価格は部品を製造する下請けとメーカーとの兼ね合いによってメーカーが価格を決める。