539 47の素敵な(dion軍) sage 2018/08/30(木) 20:19:25.37
韓国人はちょっとだけでも韓国語を話す日本人に必ず「韓国語上手ですね(ハングンマルチャラシネヨー)」と褒める
俺も100回くらい言われてる
これは日本人は英語を学ぶけど欧米人が日本語を学ばない言語の力関係と同じく、韓国人は日本語を学ぶけど日本人は韓国語を学ばないという固定観念が永きに亘り続いたから

韓国語上手ですねと言われてるうちは上手ではない、と思った方がいい
本当に韓国人並に上手ならば言わない
赤ちゃんのあんよは上手と同じ
スタスタ歩いてる大人にあんよは上手とは言わない