なぜそこでアメリカ西部の毒蛇の名前が出てくるんだ?