なんのテストだよ。回転だけかよ