ハープって上下の概念ないんだからもっと短く出来ないのか