元年の発音…