iOS11以前のバージョンでショートカットをダウンロードしようとすると互換性のある旧バージョンをダウンロードしますか？って聞かれて
そのままダウンロードってすればWorkflowがインストールされるはずだが…