弁護士は葬式代金とか領収書で確認せずに言い値で請求したということ？
まあ弁護士は依頼人の主張を伝えるのが仕事だからそこを正す義務はないけど
道義的に主張が通りにくいだろう部分では妥当な線をアドバイスして修正させないと
裁判官の心証が判決に影響して結果的に不利になるでしょうに