んーワイはzaifしか取引所アカウント持ってないからBitflyerには詳しくないんだけど、

zaifが売ってるとすれば、zaifのウォレットから、Bitflyerのzaifのアカウントへの
Monacoinの移動がブロックチェーン上で観測されるはずだがどうだろう、観測されるか？

あと、zaifがBitflyerで売るにはzaifがBitflyerの口座を持たなければならない
Bitflyerは法人が口座持てるんか？
仮に持てないなら、zaifの中の人が個人の口座でやってるとすると、税金の処理が面倒なことになってしまうぞ