そんな単純な話だっけ?