吹き出しが透明なのは
「心の底から出た言葉」
だそうだ。

要は「嘘偽りのない本音」ってことらしい。
確かに当該コマのセリフ、全部本音と言っていいぐらいのやつだよね。