0673Anonymous (ササクッテロ Sp07-hGKu)
2021/02/22(月) 19:05:38.36ID:M86jIqAHp都合よく書いてるのはお前
俺は事実しかし書いてない
そしてメタルハマーの記事は解釈ではなくて転載だ
お前は自分が書いてる
「〜匂わせている」
「〜だったはず」
「〜話したはず」
って自分で書いてて憶測で書いてるだけだと
気づけないのか?本当の馬鹿だな
馬鹿に云っても無駄なのでもうほっといて、
他の人にはこのハマーの同じ記事には、
他にも面白いことが沢山書いてあるので
翻訳だけでなくニュアンスを含めて
英語の原文を読むのをオススメするよ
検索すればすぐに原文がみつかると思う
ここを引用して翻訳してるサイトも多い