https://anonymous-post.mobi/archives/1553
https://www.jnilbo.com/photos/2020/07/13/2020071317220300941_l.png
全南道(チョンナムド=全羅南道の略)が、世界最大のオンライン電子商取引プラットホームである米国(アメリカ)の『アマヂョン(Amazon)』で地域の特産品を販売しながら、『日本製品』のようにマーケティングを展開して物議を醸している。
南道キム(海苔)を『スシ・ノリ(寿司海苔)』に、清麹醤(チョングッチャン)を『ナット・パウド(納豆パウダー)』と表記して、SNSはもちろん米州(アメリカ)韓人(コリアン)コミュニティーなどを通じた批判の声が高まっている。
議論が拡散すると、全南道は日本式表記の製品をブランド館から除外することを決め、51の出店製品に対して全数調査を行う方針である。
全南道によれば、道は最近米国の電子商取引サイト『Amazon』に、自治体として初めて地域の農水産食品を専門に販売する『全南道ブレンドゥ(ブランド)館』を開場した。
全南道は、大韓民国の味の中心という『The Kitchen of Korea』をキャッチフレーズに、『親環境ウェルビン(環境にやさしい健康)』のブランド館を集中的に広報して、南道特産品のブランド価値の向上と売り上げ拡大を導くという方針だった。
これまでにキム(海苔)とユジャチャ(柚子茶)、ユキノン・ピョゴ(有機農シイタケ)、コグマ・マレンイ(サツマイモの切り干し)、カンオムルスネク(乾魚物スナック)、スセミドラヂチャ(ヘチマ桔梗茶)、清麹醤などの18品目が米国のオンライン市場のトレンドに合わせ、現地化作業を経てブランド館の出店に至った。
また品目の多様化のため、全南代表のショッピングモール『ナムドチャント(南道市場)』で販売中の製品のうち、米国市場進出の可能性が高いヘジョリュ(海藻類)やメイルヂネク(梅津液=梅のエキス)、トラヂベヂェプ(桔梗梨汁)など、34品目を発掘して入店テストを行っている。
しかし特産品の販売が始まってから、米州コミュニティを中心に議論が起きた。
南道キム(海苔)を『Gim』という英文表記ではなく、日本の海苔を意味する『Sushi Nori』と表記して販売したり、清麹醤を日本の伝統食品である『Natto powder』と表記して販売したからである。
米国に住むある主婦は、「15年前なら韓食を和食のように表記して販売していたが、今はどこも和食に見せかけて販売していない」とし、「南道の特産品が世界に進出したという消息を聞き、自負心を感じた多くの僑民たちが大きな失望を感じている」と指摘した。
SNSからも批判の声が相次いでいる。あるネチズンは、「清麹醤がいつから納豆になった」とし、「作り方も違うし菌も異なる。全南道の名にかけてAmazonに出店したのではないのか」と指摘した。
他のネチズンも、「国家機関が中心になって海外に商品を販売する場合、商品名の選定にも慎重になるべきだ」と述べた。
全南道の請願掲示板にも、「特産品館が販売する商品の表記を国産に変更して欲しい」という請願が提起されている。今のところ170人以上が同意している。
議論が拡散すると全南道は、日本名表記の業者を除外することに決定した。
全南道の関係者は、「自治体は道内の輸出企業がAmazonに出店できるように支援する役割を引き受けていて、マーケティングに対しては各企業が決める事案だ」と言いながら、「日本式の表記をした商品は直ちにブランド館からの出店を除外して、早いうちに純国語と英文表記方式で包装紙を変更した後、再入店するように措置する」と説明した。
ソース:全南日報(韓国語)
https://www.jnilbo.com/view/media/view?code=2020071317200120828
(略)
韓国・全南道が米国Amazonで特産品を『日本製品』に成りすましてマーケティング展開 ネット「詐欺」「卑怯者韓国人」「海苔まで通名 [Felis silvestris catus★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1Felis silvestris catus ★
2020/07/14(火) 18:11:32.07ID:4BdUU9lz92020/07/14(火) 18:12:26.94ID:33GCs1Qq0
反日なんだろ、ほんと口だけ
3あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:13:07.01ID:NTjCnW0V0 にほんせいひん
うれないんじゃ
なかったのかな
うれないんじゃ
なかったのかな
4あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:13:53.11ID:actxf4Qu05あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:15:53.95ID:XAAOSH5f0予想通り党員にげまくり安倍自民党
6あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:15:59.26ID:kMcacEE00 ザパニーズw
2020/07/14(火) 18:17:34.30ID:8hTb2kHw0
いつもの事やん
日本企業になりすまし国民は日本人になりすます
ホントゴミクズみんじょく
日本企業になりすまし国民は日本人になりすます
ホントゴミクズみんじょく
8あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:20:14.95ID:r9V7wDP509あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:23:02.60ID:4KZo2VAd0 「強制した」とされる日本軍なんて
もうこの世に存在しないよ?w
もうこの世に存在しないよ?w
2020/07/14(火) 18:24:27.66ID:pJiWvru30
あっちの発音だとヂョンになるのか。
11あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:24:33.27ID:ay8jpqRc0 アマヂョン
12あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:25:19.31ID:vgGXCSND0 韓国は嘘をつき、だまし、盗むと褒められる国
https://www.youtube.com/watch?v=yIcIKt6LVlo
https://www.youtube.com/watch?v=yIcIKt6LVlo
13あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:25:55.12ID:NBIxMr490 いつも通りの朝鮮ゴキブリw
14あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:27:11.58ID:sFguHop30 海苔だけじゃなく干しいもや椎茸も日本由来のものだろ
15あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:27:58.15ID:wHD2zfY40 韓国製のマズイ海苔をあたかも日本の製品のように売る
まさに反日だなw
まさに反日だなw
16あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:28:06.65ID:ZApklU8l0 本当にコリアンは気持ち悪いわ!
2020/07/14(火) 18:30:16.14ID:YzCk/aGh0
>>1
😊【妙だな…🤔】内閣府「Dappiなるツイ垢の文書があるか?あー…業務に支障あるかもしれんから存否も答えられません!」 [663933624]
https://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1594716809/
😊【妙だな…🤔】内閣府「Dappiなるツイ垢の文書があるか?あー…業務に支障あるかもしれんから存否も答えられません!」 [663933624]
https://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1594716809/
18あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:31:14.73ID:btgyzlAU0 ええぞええぞ
バカチョン同士で潰し合ってろ
バカチョン同士で潰し合ってろ
19あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:34:20.27ID:GtexfUT40 ウェーハッハッ!「アマヂョン」ニダ!
20あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:40:18.14ID:u+2xixXP0 死ねチョン
21あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:40:53.06ID:9eb8PGNG0 日本人成りすまし朝鮮土人は、いつ制裁しろニダ。
22あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:47:35.50ID:G0Lg9F6r0 気持ち悪いストーカー民族
23あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 18:51:40.34ID:LEhNAPoz0 やられっぱなし。鮮滅したいわ
24あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 19:00:21.49ID:FpGmVsD40 >>1
WTОに提訴しろよwww
WTОに提訴しろよwww
25あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 19:07:56.04ID:UzB4nirq0 「ヂ」は使わせていただきますねw
26あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 19:12:51.31ID:w51VnGSc0 立派な在日っていないですか
思わず頭が下がるような在日はどこにいますか
思わず頭が下がるような在日はどこにいますか
2020/07/14(火) 19:17:45.85ID:ZDEfqvgG0
マクドもカルビマックを日本代表みたいにすんなよ!気分悪いわ
2020/07/14(火) 19:28:42.77ID:0SDwvhUu0
これも、韓国人だよなぁ〜
29あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 19:29:03.58ID:5GLn0B0Y0 初めから朝鮮って言うだけで、売れんしな。日本製なら、みんな買うが。
30あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 19:29:17.40ID:xAno5Wuz0 ゆず茶って言えなくてユジャチャなのか
アマゾンって言えなくてアマチョンなのか(´・ω・`)
アマゾンって言えなくてアマチョンなのか(´・ω・`)
31あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 19:52:51.49ID:UzB4nirq0 ユヂュチャだってばw
まあしばらくこうだろなあ
アッチはもう経済的に尻に火がwww
まあしばらくこうだろなあ
アッチはもう経済的に尻に火がwww
2020/07/14(火) 19:55:48.32ID:LAKWIyIE0
本当に気持ち悪い
33あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 21:05:21.84ID:8Cl+wyyl0 トンスルを日本酒とかマジ止めろよ
2020/07/14(火) 21:48:51.43ID:pnm8xnC80
朝鮮併合に大反対した初代内閣総理大臣・伊藤博文は警告しているwwwww
【嘘つき朝鮮人とは関わってはならない!】w
【嘘つき朝鮮人とは関わってはならない!】ww
【嘘つき朝鮮人とは関わってはならない!】www
【嘘つき朝鮮人とは関わってはならない!】wwww
【嘘つき朝鮮人とは関わってはならない!】wwwww
【嘘つき朝鮮人とは関わってはならない!】w
【嘘つき朝鮮人とは関わってはならない!】ww
【嘘つき朝鮮人とは関わってはならない!】www
【嘘つき朝鮮人とは関わってはならない!】wwww
【嘘つき朝鮮人とは関わってはならない!】wwwww
2020/07/14(火) 21:51:10.97ID:pnm8xnC80
「朝鮮通信使の接待はムダ!」と簡略・簡素化した
300年前の政治家・新井白石は警告しているwwwww
【朝鮮人は己に都合が悪くなると平気でウソをつく】w
【朝鮮人は己に都合が悪くなると平気でウソをつく】ww
【朝鮮人は己に都合が悪くなると平気でウソをつく】www
【朝鮮人は己に都合が悪くなると平気でウソをつく】wwww
【朝鮮人は己に都合が悪くなると平気でウソをつく】wwwww
300年前の政治家・新井白石は警告しているwwwww
【朝鮮人は己に都合が悪くなると平気でウソをつく】w
【朝鮮人は己に都合が悪くなると平気でウソをつく】ww
【朝鮮人は己に都合が悪くなると平気でウソをつく】www
【朝鮮人は己に都合が悪くなると平気でウソをつく】wwww
【朝鮮人は己に都合が悪くなると平気でウソをつく】wwwww
2020/07/14(火) 21:55:08.88ID:pnm8xnC80
明治維新の師・吉田松陰は断言しているwwwww
【朝鮮人の意識改革は不可能!】w
【朝鮮人の意識改革は不可能!】ww
【朝鮮人の意識改革は不可能!】www
【朝鮮人の意識改革は不可能!】wwww
【朝鮮人の意識改革は不可能!】wwwww
【朝鮮人の意識改革は不可能!】w
【朝鮮人の意識改革は不可能!】ww
【朝鮮人の意識改革は不可能!】www
【朝鮮人の意識改革は不可能!】wwww
【朝鮮人の意識改革は不可能!】wwwww
37あなたの1票は無駄になりました
2020/07/14(火) 22:03:05.79ID:RrC+5dd60 全裸道おそるべし
38あなたの1票は無駄になりました
2020/07/15(水) 01:22:21.22ID:NS8aaBHa0 アメリカの尼存を覗いてきたけど、圧倒的にうんこ海苔が多いな。
39あなたの1票は無駄になりました
2020/07/15(水) 01:36:55.20ID:wSKeEW4L0 朝鮮人による成りすましは重罪にすべし。
2020/07/15(水) 02:58:05.66ID:Anez89f70
アマチョンwwwww
41あなたの1票は無駄になりました
2020/07/15(水) 07:55:47.66ID:zZ7K1yNP0 糞民族は市ね!
2020/07/15(水) 12:09:08.64ID:SlDkD18g0
脱日本はどうしたんだよw
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています