令和＝命令と勘違いした玉川徹、「名は体を表す」と批評して名前に令がつく人を全員敵に回す
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://netgeek.biz/archives/138597
テレビ朝日の玉川徹氏はやはり新元号にケチをつけたいようだ。正しい意味も理解せずに勝手に「令和」を命令という意味だと捉えて批判した。
名前に令がつく人を全員敵に回した瞬間。
令和＝命令と勘違いした玉川徹「名は体を表す」と批評して名前に令がつく人を全員敵に回す | netgeek https://t.co/Hpn7DZWbQs pic.twitter.com/RPfRENGSoL
— netgeek (@netgeek_0915) April 2, 2019
玉川徹「名は体を表すってことかな〜って僕は第一印象ですね。どういう意味かは別にして自然と表れてしまうんだろうなと」
情報番組に出ているのに何ら価値ある情報を提供せず、最も重要な意味を無視して解釈を暴走させる玉川徹氏はかなり酷い。そもそも「令和」の「令」は「清々しい」という意味であり、命令とは関係ない。それなのにネガティブな批評をしているのはなぜなのだろうか。
▼安倍総理による説明。万葉集の中にある「令月」からとったとのこと。
本日、元号を改める政令を閣議決定いたしました。新しい元号は「令和」であります。これは、万葉集にある「初春の令月にして 気淑く風和ぎ 梅は鏡前の粉を披き 蘭は珮後の香を薫す」との文言から引用したものであります。 pic.twitter.com/B60ZjfefbK
— 安倍晋三 (@AbeShinzo) April 1, 2019
ネット上ではこの動画が拡散され、名前に「令」がつく人を敵に回したと非難された。新元号にいちゃもんをつけようとして生まれた大きな失言だったことは間違いない。
玉川徹氏はこの他、語源についても文句を言った。
玉川徹氏「本当の教養人って万葉集にどうのこうのより、論語にこういう文字あがあると言われたほうが、僕から見るとカッコよく見えんだよねやっぱり」
無教養と権威主義にイデオロギーの粉をふりかけたようなコメント（笑） pic.twitter.com/f0tiVyEOqW
— 雨雲 (@N74580626) April 2, 2019
「万葉集より論語のほうがかっこいい」と主張する玉川徹氏。果たしてこの意見に同意する人はどれだけいるのか。
すでに世論調査やアンケートで分かっている通り、令和という元号は大多数の日本国民が気に入っている。そんな中で水を指すようにひねくれた見解を披露する必要はない。
同じ論法を用いるなら玉川徹の「玉」は何を意味するのか？…名は体を表すということなのだろう。どういう意味かは別にして自然と表れてしまうんだろうなと。
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 正解は「清和」
877 名前：あなたの1票は無駄になりました[] 投稿日：2019/04/03(水) 13:18:52.71 ID:ycb9WPRl0 [4/4]
>>701
＞発表されてみると簡単なカラクリだね、一文字目の子音を変えただけ
竹下総理：経世会(けいせい・Keisei) → へいせい・Heisei
安倍総理：清和会(せいわ・Seiwa) → れいわ・Reiwa
清和会が今後も日本の権力を維持していくという意思を示した「令和」ありきの6候補
えいわ(永和既にあるから除外)
けいわ
せいわ(清和にしたいが昭和Ｓ被りもあり除外)
ていわ(大正のＴ被りで除外)
ねいわ
へいわ(平和とＨ被りだから絶対除外)
めいわ(明和既にあるから除外)
れいわ
けいわ、ねいわ、れいわしか無いんだから
後は「国書」から当てはまる漢字を探したらいいんだよなw 田島令子さんがクイーンエメラルダスの声で
「私の名前にケチをつけたのは誰？許しませんよ」と
無知無教養を晒した玉川
いい年こいて独身ってのが、こいつの本性を物語ってる。
名前に「令」が入った娘が泣き続けて学校に行きません
テレビ朝日死ね
という書き込みを読んだ気がする 玉川はテレ朝の社員なんだから、テレ朝の見解って事でしょ？
どーすんの？ｗ 名前に「令〇」「〇令」がつく人はいるが、非常に少ない。
親が子に「令」の文字へのこだわり・思い入れがあるんだろう。
普通は「命令」とか「〇△令」「令」は 裁判所・警察・役所を思い浮かべる。 論語とか
姑息にその場を収める知恵にすぎない
現代社会に通用する教えは何一つない
むしろその逆
親を大事にしろくらいキリストでも言ってるし ■
大宝律令
養老律令
これ
命令ってこと。
勅令・・・・・・・・・・・・・・・・・・・天皇の命令。
教育勅語。 玉川の「玉」は
埼玉の「玉」
金玉の「玉」
あー今日も「玉」袋がかゆいかゆいｗｗｗ ■
漢和辞典に
命令って
最初に書いてある。
勅令とかぁ
律令
これ
命令です。
天皇の。 またデマサポのなんくせ
玉川は人名については言ってない
ムリクなデマサポｗ
選挙負けそうなんだなー 外務省は「令和」が「ｂｅａｕｔｉｆｕｌ ｈａｒｍｏｎｙ」（美しい調和）を意味すると発表 >>18
>>19
くやしいのぉ くやしいのぉ
ぐぎぎぎぎぎぎｗｗｗｗｗｗ 四書五経の「詩経」に
「令聞令望」という語がある
といえば満足してくれるかね？ >>1
同じ論法を用いるなら玉川徹の「玉」は何を意味するのか？
…名は体を表すということなのだろう。どういう意味かは別にして自然と表れてしまうんだろうなと。
流石にそれ無理あるだろ。名字だし。
それに玉は良い意味しかないだろ。ケチつけるのにその選択はない。
徹で意志完徹だっていうならまさにその通りだろ。 いや本当にパヨのみなさんもいいかげんに現実を見ようよ
安倍はいい仕事をした
国民が喜んだ
はぐれものがケチをつけた 上意下達のorderの意味を殊更に否定してる連中も
ベクトル逆なだけで頭おかしいわな
日本国の国家元首の渾名みたいなもんで、いずれは諱になるもんだど
上意下達でも何一つ問題無いんだけど、でも万葉集も読んでね！
と、そのくらいの余裕を持て
保守気取ってるだけの馬鹿 >>20の自己補足
外務省は、平成に代わる新元号「令和」について外国政府に英語で説明する際
「Beautiful Harmony＝美しい調和」という趣旨だと伝えるよう在外公館に指示した
今月1日の新元号発表後「令」を「order＝命令、秩序など」と訳す
外国メディアがあったのを受けた措置で 外国メディアにも個別に説明している
http://mainichi.jp/articles/20190403/k00/00m/010/247000c >>26
否定してる連中なんかいるの？
orderの意味しかない
と決めつけて騒いでる頭オカシイのがいるだけだろ ■
漢和辞典に
命令ってかいてあるし。万葉集には 柿本人麻呂が天皇こそ 神様だ って しっかり書いてある。
卑弥呼の時代は 日本国＝倭国＝和の国 と定義しております。 >>20
令にBeautifulってのはないんだけどな 「颙颙卬卬、如圭如璋、令聞令望。豈弟君子、四方為綱。」
色は温和で意気は盛ん、礼服の飾り玉の様に気高く、評判高く人望がある。
かかる高徳の君子は、世の津々浦々で手本となっている >>14
命令じゃなくて ルール な
勅 が付いたら天皇がらみ、 法が付いたら明文化、
命ずる の命を繋げて 強制 の意味が混じる 突撃ばんごはんみたいなやつがコメンテーターとか元々が間違い ★中国最古の辞書である『爾雅』は、
律を常・法、令を告とする。
律は恒常的な法律で、・・・・・・・・・令は君主がその都度下す命令である。きっちり定義付けしています！ >>33
beautifulにはniceの意味もあるから
令＝良という語義と齟齬は無いよ >>34
秩序 の意味ではなく、
指示 の意味で取ってるんやろうね >>40
じゃあ
じゃあシナ人が見つけてきた万葉集の元ネタ
張衡による「帰田賦」の句
「於是仲春令月時和氣淸原隰鬱茂百草滋榮」
の「令月」をなんと説明すんだよ
紀元一世紀頃の言葉です >玉川徹「名は体を表すってことかな〜って僕は第一印象ですね。どういう意味かは別にして
>自然と表れてしまうんだろうなと」
令和（レナ）ちゃんの前で言ってみろや >>40
命令 じゃなくて、 ルールな 全てにおける基本ルール と その都度の細かいルール
強制の意味は無い （ルールは強制されるものであるのは確かだけど、律するための物な） 玉皮“は上層部とディレクターの鉄砲玉、いい歳したチンピラ、自分の頭では大した事は考えていない、相手にするだけアホらしい。 >>33
４ よい。りっぱな。「令色・令名」の意訳だろ
文句は外務省か官邸に言えよ ・
カルト日本会議
国家神道
■
★三国志 董卓伝・・・・・・・・・・・・・・・・・朝廷仍下明詔，欲令和解，詔命不行
董卓（とう たく、? - 初平3年4月23日（192年5月22日）
★後漢書記伝にも・・・・・・・・・・・・・朝廷仍下明詔,欲令和解。上命不行
後漢書は
魏志倭人伝の卑弥呼の時代より ２００年近く 前
はっきり 明確に記述 されております！！！！！！！！ 「令聞広誉身に施す、人の文繍を願はざる所以なり」 （孟子）
仁義の徳を積むことによって
評判や名誉が身につけば、
文繍（豪華な服）で身をまといたいとは思わなくなるのだ 馬鹿を情報番組に出すなよ
見てる奴が益々馬鹿になるだろ！ >>31
両方とも居る
「令」の字見て命令や指令を思い浮かぶのは普通の感覚だ
漢字の意味だけだとそう感じるよね、でも万葉集も読んでね！
と、このくらいの余裕を持て
天皇の諱みたいなもんだぞ、上意下達でなにがいけない？
order否定してる連中もアホ
上意下達だから良くないとか言ってるアホは論外のアホアホ >>54
あ・そう
でももう元号決定しちゃったのよね
ぐやじいぐやじいのぉ
ぐぎぎぎぎｗｗｗｗ >>48
harmonyを装飾する言葉としてのbeautifulでしょ
good harmonyとか幼稚だよw >>57
というか令和だと
原文の意味わかんないのがね >>14
違うよｗ
律令の律は行政
律令の令は法律
勉強しろよｗｗ >>59
え、つながってないでしょそもそも令と和は 元号の令和がけなされるたびに
令和さんは傷つくのかなｗ >>59
better とか rule にすりゃよかったのにな
いくつかの板の元号発表のスレでは、そう書いてるのが自分 >>57
最初に万葉集の出典まで説明されてるのに
それを無視して「命令ニダ」とか騒ぎ始めた過程は無視かよw ・
令和
って
後漢書にも
三国志にも 熟語として記載されてる。 命令です。 いつも命令されてる人は「令」が命令に思えてしまう。
彼らは文字ではなくて「音」に反応しているのだ。 いい意味や悪い意味などいくつもの意味があるものに対して
ことさら悪い意味の方だけ持ち出して批判するって
どんな性格でどんな人生を過ごしてきた人なんだろう
決めた人は良い意味に思いを込めたって理解できないのかなぁ
気の毒な人たちだと思うよ >>65
出典の令ならorderでもgoodでもないけども >>62
表音文字の文化圏に
表意文字文化圏の年号説明するための手段だろが
難癖もいいところだな >>70
たとえば「嘉辰令月」とした場合
嘉も令も似た意味で捉えるのが普通じゃね？ >>69
いい意味や悪い意味などいくつもの意味があるものなんて基本避けてればいいのになっていうのと
そもそも第一義が命令の令だからことさらっていうかニュートラルに持ち出されるよねっていう２点の問題がね 批判してる人の名前はよっぽどご立派なんだろうなあ
金とかか？ >>70
令月はgoodの方でしょ
何言ってんの？w ハングル語は表音文字
だから「令」という音に反応してしまう連中は確実にチョンｗ >>60
それは仕方ない
だから令和が国民に「仲良くしなさい」と命令してる様に感じるとして
それでも何一つ問題無い
これを殊更否定してる連中もアホ
元号は政府を表すものでも、総理大臣表す固有名詞でもないって事がそもそも理解できて無い連中がいる >69
令 の字は 命令を意味する！ ⇒ 命ずる の 命 が強制の意味であって、令 はルール
order と訳された！ 命令や指示を意味する ⇒ 秩序という意味はどこへ・・・ >>74
めでたい
じゃないんですかって話だけど
【嘉辰】
よい日がら。めでたい日。 玉川は発言がことごとく雑。
凝り固まった思考からの発言で、
真実とは無縁の発言ばかり。
京都大学出ても、みんなが優秀ではない。
東大出ても福島瑞穂だ。 >>75
辞書の第一義しか見ない連中の
教養が試されてるだけだろ
むしろ恥ずかしい事なんだがw ■
後漢書紀傳今註 - 第 4 巻
不如早共和解,引軍還屯,上安萬乘,下全人民,豈不幸澤日損。
而復欲移轉乘輿,更幸非所,此誠老夫所不
... 朝廷仍下明詔,欲令和解。
ちゃんと天子＝天皇の命令ってこと。詔,
命令です！ 令月って最初から説明してるのになんでパヨクは命令とか印象操作に必死になってるんだ？ >>82
「嘉」は「よい・美しい」「めでたいこと」の意味があるけど
辞書でも嘉辰は「よい」の方で挙げられてるんだわ >>85
令の解説なんて命令の令で転じていいとか家族に対する敬称みたいな話だからな
転じての前の意味がとるわなっていう
令をまもっててよろしいみたいなことだしね 一定の長期間、多くの国民が広く使うものだから
ネガティブな意味合いがある文字は避けるべきだろう
どちらの字義を取るか、解釈で国民の分断にもつながる
ポジティブでも「良い」程度の意味で敢えて使う理由がわからんね
国書から取るのが最優先だったのだろうな >>91
niceといったら転じる前のほうの意味で取るのか？ 名は体を表すｗｗｗｗｗ
自分の名前を見てから言えよｗｗｗｗｗ
玉川ｗｗｗｗｗ >>62
和製漢語に造語して新しい年号を
作り出しているんだが
何をしてるのか分かってないのな >>87
現代の天皇に実権はないから「天の声」という意味に受け取ることにするね 俺が言ってるのは
命令の令で何か問題が有ると認めてんじゃねぇよアホって話だぞ
命令の令だとしても、何一つ問題ありません
が
万葉集も読んで下さいね
これが正解 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
