0001クロ ★2018/12/29(土) 17:02:05.52ID:CAP_USER9
中国紙「日韓『レーダー事件』収束の見込み立たず、泥沼化」 中国人「日韓戦争勃発か？」「それってつまりアメリカの内戦？」
中国のネットメディアが「日韓『レーダー事件』収束の見込み立たず、泥沼化」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
記事
韓国軍艦が先週、自衛隊機に向けてレーダーを照射したとされる問題が発生した。日本側は28日、問題を裏付けるとする映像を公開し、韓国側はこれを非難して日本の主張を改めて否定した。日韓の対立が深まっている。
問題は20日、日本海（Sea of Japan）で発生。日本側は、韓国の駆逐艦が海上自衛隊の哨戒機に火器管制レーダーを照射したと主張している。これに対し韓国側は、同艦は南北境界線付近を航行していた北朝鮮の漁船を捜索していただけであり、レーダー照射の事実はなかったと否定している。
防衛省は28日、同哨戒機が撮影した13分間の映像を公式ウェブサイト上で公開。同機がレーダーの照射を複数回受けた様子を捉えており、日本側の主張を裏付ける内容だと説明した。
これに対し韓国国防部は同日声明を出し、日本側の一方的な映像公開に「強い懸念と遺憾の意」を表明。映像は哨戒機から駆逐艦を捉えたのみで、日本側の主張を立証するものには当たらないと断じた。
（訳者注：中国語の元記事のタイトルは「日韓『レーダー事件』収束の見込み立たず、泥沼化」となっています）
記事引用元: http://www.afpbb.com/articles/-/3204509
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/E3UQRM3I000181KT.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 山東さん
日本と韓国が戦争することになった場合、韓国軍の指揮権は誰が持つの？ [39 Good]
■ 四川さん
最終的には在日米軍と在韓米軍の戦いになるんじゃね？ [44 Good]
■ 湖北さん
日韓戦争か？ [21 Good]
■ 上海さん
ないな。アメリカが絶対に認めない [16 Good]
■ 北京さん
そんなことより台湾でベトナム人団体客が集団失踪したらニュースはどうなった？ [12 Good]
■ 上海さん
完全にどうでもいい
（訳者注：台湾ツアーに参加したベトナム人ツアー客153人のうち152人が失踪するトラブルが発生しました。この事件は中国で比較的大きく報道されており、「不法就労か？」「残り1人はなぜ失踪しなかった」と話題になっています）
■ 内モンゴルさん
日韓の間にはどうせ何も起きないよ。銃弾が1発飛んだら教えてくれ [10 Good]
■ 浙江さん
日韓戦争が始まったら北朝鮮はすぐに韓国を攻め落とすんじゃない？
■ 遼寧さん
いや、北朝鮮は韓国に協力して日本を攻めるに違いない [12 Good]
■ 江西さん
兄弟が一緒になって日本と戦うのか。美しいねぇ
■ 江蘇さん
両方ともアメリカの半植民地 [16 Good]
■ 上海さん
レーダーの照射ってそんなにヤバいことなの？
■ 雲南さん
現在の日中関係はかなり良好。日米関係、日露関係も良好だ。今なら日本はかはなり強硬に交渉できる
■ 広東さん
アメリカの犬同士が噛み合っている
■ 雲南さん
アメリカの内戦
■ 広東さん
やれやれもっとやれ
■ 河南さん
THAAD同士で撃ち合ってみてほしい
■ 内モンゴルさん
日中友好は韓国に依存する。中韓友好は日本に依存する。日韓友好は何に依存するんだろうね
じゃぽにか反応帳
2018.12.29
http://www.japohan.net/archives/20971
中国のネットメディアが「日韓『レーダー事件』収束の見込み立たず、泥沼化」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
記事
韓国軍艦が先週、自衛隊機に向けてレーダーを照射したとされる問題が発生した。日本側は28日、問題を裏付けるとする映像を公開し、韓国側はこれを非難して日本の主張を改めて否定した。日韓の対立が深まっている。
問題は20日、日本海（Sea of Japan）で発生。日本側は、韓国の駆逐艦が海上自衛隊の哨戒機に火器管制レーダーを照射したと主張している。これに対し韓国側は、同艦は南北境界線付近を航行していた北朝鮮の漁船を捜索していただけであり、レーダー照射の事実はなかったと否定している。
防衛省は28日、同哨戒機が撮影した13分間の映像を公式ウェブサイト上で公開。同機がレーダーの照射を複数回受けた様子を捉えており、日本側の主張を裏付ける内容だと説明した。
これに対し韓国国防部は同日声明を出し、日本側の一方的な映像公開に「強い懸念と遺憾の意」を表明。映像は哨戒機から駆逐艦を捉えたのみで、日本側の主張を立証するものには当たらないと断じた。
（訳者注：中国語の元記事のタイトルは「日韓『レーダー事件』収束の見込み立たず、泥沼化」となっています）
記事引用元: http://www.afpbb.com/articles/-/3204509
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/E3UQRM3I000181KT.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 山東さん
日本と韓国が戦争することになった場合、韓国軍の指揮権は誰が持つの？ [39 Good]
■ 四川さん
最終的には在日米軍と在韓米軍の戦いになるんじゃね？ [44 Good]
■ 湖北さん
日韓戦争か？ [21 Good]
■ 上海さん
ないな。アメリカが絶対に認めない [16 Good]
■ 北京さん
そんなことより台湾でベトナム人団体客が集団失踪したらニュースはどうなった？ [12 Good]
■ 上海さん
完全にどうでもいい
（訳者注：台湾ツアーに参加したベトナム人ツアー客153人のうち152人が失踪するトラブルが発生しました。この事件は中国で比較的大きく報道されており、「不法就労か？」「残り1人はなぜ失踪しなかった」と話題になっています）
■ 内モンゴルさん
日韓の間にはどうせ何も起きないよ。銃弾が1発飛んだら教えてくれ [10 Good]
■ 浙江さん
日韓戦争が始まったら北朝鮮はすぐに韓国を攻め落とすんじゃない？
■ 遼寧さん
いや、北朝鮮は韓国に協力して日本を攻めるに違いない [12 Good]
■ 江西さん
兄弟が一緒になって日本と戦うのか。美しいねぇ
■ 江蘇さん
両方ともアメリカの半植民地 [16 Good]
■ 上海さん
レーダーの照射ってそんなにヤバいことなの？
■ 雲南さん
現在の日中関係はかなり良好。日米関係、日露関係も良好だ。今なら日本はかはなり強硬に交渉できる
■ 広東さん
アメリカの犬同士が噛み合っている
■ 雲南さん
アメリカの内戦
■ 広東さん
やれやれもっとやれ
■ 河南さん
THAAD同士で撃ち合ってみてほしい
■ 内モンゴルさん
日中友好は韓国に依存する。中韓友好は日本に依存する。日韓友好は何に依存するんだろうね
じゃぽにか反応帳
2018.12.29
http://www.japohan.net/archives/20971