0001（＾ェ＾） ★2018/06/17(日) 17:52:52.97ID:CAP_USER9
http://netgeek.biz/archives/120729
https://i1.wp.com/netgeek.biz/wp-content/uploads/2018/06/G7trumpshinzo-3.jpg
カナダで開かれた「G7（主要７か国首脳会議）」でトランプ大統領が安倍総理に暴言を吐いたと一斉に報じられている。だが、言葉の解釈が間違っているとしっかり指摘しておきたい。
まずは報道から。
トランプ大統領はG7にて「私が日本にメキシコ人を2,500万人送れば、君はすぐに退陣することになる」と発言したとされる。これは安倍総理の首はトランプ大統領がいつでも飛ばせるということだろうか。前後の文脈がないのでいまいち腑に落ちないが、とにかく日本のマスコミは「暴言」という言葉を使って一斉に報じた。
参考：トランプ大統領、Ｇ７で安倍首相に暴言か（TBS）
参考：トランプ米大統領 安倍首相に暴言 Ｇ７で移民政策議論中（毎日新聞）
参考：トランプ氏、安倍氏に暴言（共同通信）
参考：大量移民を日本に送れば「君はすぐ退陣」 トランプ氏、Ｇ７で安倍首相に暴言 米紙報道（産経ニュース）
どうやらウォール・ストリート・ジャーナルの記事を参考に、各マスコミが一斉に紹介したようだ。だが、おそらく発言の真意はそうではない。実際にはこうだろう。
トランプ大統領はアメリカにおいてメキシコの移民問題を抱えており、困っている。その深刻さを分かってもらうために「移民問題を日本に移せば安倍総理の首に直結するような大変なことだ」と説明した。こうして自分が大変な状況に置かれていると理解を得たうえで交渉を進めた。
ここで大事なことは「メキシコの移民を日本に送り込むぞ」と脅しているわけではないということ。あくまで自分の状況説明のために仮定と比喩を使ったにすぎない。
当時、アメリカは貿易の方針をめぐって孤立しており、トランプ大統領は仲裁役に安倍総理を指名していた。
安倍総理は各国首脳の意見をまとめたうえで提案を行い、最終的にはトランプ大統領も合意した。
こうしてG7は成功したという。
全幅の信頼を寄せる安倍総理に対してトランプ大統領が暴言を吐くはずがない。それなのにウォール・ストリート・ジャーナルは勝手な解釈で誤報を出し、各社も事実確認を怠ってそれに続いた。
そもそも「メキシコ人を2,500万人送りこんで君を退陣させる」なんて非現実的なことを言うはずがない。話が意味不明ではないか。暴言を吐いたという事実はないということをしっかり指摘しておきたい。 さすがは日本のマスゴミｗ
フェイクニュースを流す仕事でお金を稼いで、情弱のパヨクたちをぬか喜びさせるのが上手いなｗ
(･∀･)ﾆﾔﾆﾔ
0064あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 19:28:39.81ID:TkGP1J7g0
フェイク・ストリート・ジャーナルに改名するのが宜しかろう。
0065あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 19:29:54.84ID:qO7ITgYH0
国の借金1100兆円
国の税収50兆円 国の予算100兆円 50兆円借金して国を運営
借金ばらまき好景気 ペテンインチキ好景気
阿部借金ばらまきデタラメミクス
政権維持、選挙対策、選挙民のご機嫌取りバラマキ
デタラメ、目茶苦茶
アルゼンチンのペロン、ベネズエラの独裁者、日本の阿部
世界の三バカ大将
金をバラマキ国は目茶苦茶
どこにそんな金があるの
消費税30%はごめんですよ
入るを計って出るを制する
身の丈に合ったことをしましょう
このままでは阿部が国を潰します
0066あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 19:30:01.81ID:5lgYDIpF0
思想が無いんだよトランプには。
金しかないんだっお 米国人には 報いを受けろお前らの国‼
どんだけどん兵衛 うちたちの国は思想で戦ったかぁ・・・ 米国人‥金・・金・・・金？ マネー？・・・金しかない米国。
0067あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 19:30:14.81ID:qO7ITgYH0
国の借金1100兆円
国の税収50兆円 国の予算100兆円 50兆円借金して国を運営
借金ばらまき好景気 ペテンインチキ好景気
阿部借金ばらまきデタラメミクス
政権維持、選挙対策、選挙民のご機嫌取りバラマキ
デタラメ、目茶苦茶
アルゼンチンのペロン、ベネズエラの独裁者、日本の阿部
世界の三バカ大将
金をバラマキ国は目茶苦茶
どこにそんな金があるの
消費税30%はごめんですよ
入るを計って出るを制する
身の丈に合ったことをしましょう
このままでは阿部が国を潰します
0068あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 19:31:42.18ID:W03M62o90
https://www.rt.com/usa/429963-trump-g7-quotes-macron/
ここでは、以下と書いてある。
“Shinzo, you don’t have this problem, but I can send you 25 million Mexicans
and you’ll be out of office very soon,” Trump told Abe to illustrate the battle
he was facing against illegal migration.
Trump told Abe to illustrate the battle he was facing against illegal migration.
トランプはアベに、トランプが直面し苦労している不法移民のことを例示し説明した。
日本のマスゴミはクソだな。 0069あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 19:34:33.69ID:7fC9fMvE0
0070あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 19:34:38.09ID:W03M62o90
A told B to illustrateは、
AがBへわかりやすく解説するために言った。と訳したほうがよいかな。
0071あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 19:35:35.93ID:5lgYDIpF0
キムと会談した・・・・・・・・・・・・何の意味があるんだ・・・・・・・・・・・
何の意味があったんだ 今。
米国人ってあほか？・・・・・・・・・何の意味があるんだ・・・・ 本当の国民をだましているバカだよ米国の現時点での支配者層。
何の意味があるの？・・・・・ 茶番。 あほですか？本当の米国保守派怒りに燃え滾るとは思う。
くずじゃんトランプなんか。
安倍「オッケー。その代わりウチの在日朝鮮人引き取ってねｗ」
トランプ「ノオオオオオオオォォ！」
0073あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 19:39:54.92ID:5lgYDIpF0
ゴミだね トランプさん。 バカだよ。あほくさ
何なの君トランプ なにがしたいの？・・・ 最低だよ・・・
お前 何為に 選抜されたんだよ・・・・・・・・・・何の為だよ。
何をしたいの？一体？・・・・・・・・米国の国体を蹂躙したバカだよ。
うんこみたいなくそ だぜトランプ。
トランプに
日本の三国人とアメリカの
メキシコ人を交換しましょうと
提案したいね
トランプは本当の邪悪を知らない
0075あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 19:47:17.09ID:5lgYDIpF0
オバマはよ習にメンチきって睨みつけていたけど。しかも米国の民主党やぞ。
お前 トランプ・・・・・何してるの今・・。
喧嘩弱いのなら米国大統領になんかなるなよ・・・オバマはメンチきっていたよ・・ださいよトランプ。
0076あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 19:49:46.19ID:cgaWM+440
脳内取材の記事じゃねえか。
大昔の奴隷船じゃあるまいし、2,500万人のメキシコ人を送り込むなど、現実的には不可能。
明らかにジョークか例え話なんだけど。
日本のマスコミはバカだから、暴言を吐いたとか、脅迫したとか報道しちゃうんだね。
0078あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 19:57:06.91ID:PY6z/BT50
・
能無し 安倍晋三。
◆
【韓国】竹島で防衛訓練実施へ=韓国海軍
0079あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 19:59:02.00ID:csv8cocT0
WSJにも朝日の社員行ってるよね？ あ・・・
0080あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 20:02:13.25ID:jsN7vigL0
明日、訂正報道があるか監視したろ
無かったら、抗議文送付でも
0081あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 20:04:09.63ID:x8hpKc0E0
ちょっと考えれば分かることなのにね。
事実を事実として報道するのがマスコミの役目だとしても、
事実かどうかもよくわからないまま都合のいいことだけ報道するのはただのゴミだよ。
だからマスゴミと言われるの、いつになったら気付くんかな。
0082あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 20:04:41.44ID:Fo81eN/u0
.
安倍ポチハズカシ。
安倍ポチイラネ。
0083あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 20:05:03.82ID:1A991fwE0
だが、その移民を50万人も入れようというのが安倍じゃんｗ
在日と移民に国政選挙権を与えてほしいという日韓議員連盟会合での韓国の要望に、
自民側は特に否定しなかったしなｗ
0084あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 20:07:32.34ID:5lgYDIpF0
ぶれるなボケ トランプ‼ 米国の市民権持っていないうちに云わすな。
ボケてるのか？お前トランプ君
お前 一体何なんだよーーーーーートランプ
0085あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 20:14:29.06ID:+wiyEYKp0
トランプをサポートする国のトップは安倍しかいないからよいしょするのであって
本当は馬鹿野郎と思っているよ。だから本音が出たんだろう
0086あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 20:18:35.43ID:JWk9Hhav0
0087あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 20:18:57.92ID:HqB/OHTJ0
小学生女児連続強姦事件
東京都練馬区氷川台事件
小川遥資を強制わいせつで逮捕 ６件の余罪確定
既にDNA鑑定済み。
父親の小川勝也（立件民主党）は戦後、密入国背乗り朝鮮人二世であり（帰化済）
日本を貶めている反日朝鮮人である。
0088あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 20:23:35.98ID:JidleoPL0
みんなで安倍ちゃんを守ろうじゃないか
0089あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 20:39:55.93ID:+PIJJpNU0
0091あなたの1票は無駄になりました2018/06/17(日) 20:57:33.76ID:EplHtuN30
>>1
だよな、ミスリードさせたい奴がいるんだよな 0094あなたの1票は無駄になりました2018/06/18(月) 00:21:14.01ID:WeRYY4AIO
むしろ日本の野党の方が日常的に安倍に暴言吐いてるだろ
0095あなたの1票は無駄になりました2018/06/18(月) 00:49:10.27ID:3D5SdyGN0
要はジョークだよなー。
netgeekと日刊ゲンダイの安倍に関する記事は一切信用しないことにしてる
0097あなたの1票は無駄になりました2018/06/18(月) 01:09:57.35ID:AKXDdJnM0
安倍を腐しトランプを腐し、自分の思う通りにならない奴らを腐し
独裁者気質だな
0099あなたの1票は無駄になりました2018/06/18(月) 06:28:13.94ID:qaU8DBXo0
マスゴミ
0100あなたの1票は無駄になりました2018/06/18(月) 11:39:50.63ID:x5SVaMVw0
普通に考えたらトランプに日本に移民を送り込める権限なんか無いもんな
0101あなたの1票は無駄になりました2018/06/18(月) 11:50:44.32ID:ju9V+3Wh0
頭のおかしい人権教があるから難民問題は難しい。
なければGOHOMEで全部解決
0102あなたの1票は無駄になりました2018/06/18(月) 11:54:57.62ID:uhuqLjg20
>>97
Bigbangのキャップかぶって、公務に向かった奴もいたな 0104あなたの1票は無駄になりました2018/06/18(月) 12:15:53.38ID:PPzL/piY0
やっぱり、マスコミはフェイクニュースなんだな
マスゴミw
メキシコ人への暴言というスタンスでないとお前らの普段の主張と解離するぞw
0106あなたの1票は無駄になりました2018/06/18(月) 12:26:33.86ID:4BlhYiXu0
どれだけクツ舐めてもトランプにバカにされ続ける安倍ｗ
認めないネトウヨの安倍への一途な思いが悲しい。
0107あなたの1票は無駄になりました2018/06/18(月) 13:03:22.40ID:rv9IaGJC0
>>91
この流れだと
次は軍国化だろうけど
前回の軍国化時代と違うのは
侵略できる国がなく
逆に日本が
ロシアや中国に北海道やら
沖縄やら取られるリスクすら
あるってことだね
そして財政の悪化状況が
明治以降最悪。
かつてない空前の状況。 0109あなたの1票は無駄になりました2018/06/18(月) 13:32:04.21ID:habv4bFh0
>>2
朝日新聞は報道機関では無いよ
嘘と捏造で倒閣を行う社会運動機関 0110あなたの1票は無駄になりました2018/06/18(月) 18:21:48.18ID:HD2RjsnN0
メリケンジョークでしょ。
0111あなたの1票は無駄になりました2018/06/18(月) 18:45:50.95ID:viJOVkfl0
ネトウヨは相変わらずおめでたい��
0112あなたの1票は無駄になりました2018/06/18(月) 19:29:24.09ID:YAYOfc2M0
トランプは移民が多いと国がやばいってことを言いたかったんだろ
安倍のせいで外国人雇用の職種と期間が拡大され外国人労働者や実習生が増えて
外国人と競争のもとで賃金低く抑えられるうえに雇用も奪われ
貧困化が拡大している
安倍のせいで非正規労働者が増え貧困が増えた
安倍が派遣法の制限をゆるめて雇い止めという抜け道を拡大させたせい
貧困家庭の子供は勉強するのに十分な環境もなく
安倍のせいで国立大学の授業料は値上げされ
たとえ学力があっても進学が厳しい
奨学金は支援とは名ばかりの高利子を取る詐欺だ
安倍のせいで正社員が減り非正規雇用が増え
親のコネもなければ安い非正規労働で十分な収入がないから
奨学金返済で結婚できずさらに子供も作れない
安倍のせいで経済的理由で子供を作らず少子化が加速している
貧困と少子化と外国人雇用の悪循環だ
>>111
というか、都合のいいことしか信じない馬鹿。すぐアベに騙される。