私見だけど70の再販があるとしたら理由として考えられるのは市場のリクエストなんて甘いものじゃ無く、パジェロ生産終了に伴う73式小型トラック(1/2tトラック)への採用ではないかと思う
三菱が1/2tトラックだけ作るかもしれないけど三菱の現状考えられないし、海外資本のメーカーに防衛装備を任せておけるかって理由もある
現行1/2tトラックは2.8DターボでAT、70なんてそのままミリタリースペックみたいなものだし、ショートに1GD乗っければ排ガスもパス出来る
で、メガクルーザーみたいに民生用にちゃっかり限定販売
どうだろう？