akbのカバーを歌う時はSNH48の訳詞をそのまま使うわけにはいかないから
また翻訳し直すのだろうね。