幻想郷の管理者である博麗と八雲のコンビを「結界組」っていうじゃん
月都をテーマにした作品もフェムトファイバー結界について詳細に描写されてたんだし
やっぱり世界の器である結界こそが重要でそれを模倣してたとみるのが妥当なんじゃないの？