0705Order774垢版 | 大砲2018/05/05(土) 00:41:00.53ID:r90Iv/Qnd >>703 Luke : Where are you from? Rey: Nowhere. Luke: No one's from nowhere. Rey: Jakku. Luke: All right; that is pretty much nowhere. 皮肉も入ってるので字幕の方がうまく訳してる感じ