iPhoneの自分の場合、
YouTubeを普通のサイトで表示して、
表示しているページの上の枠にあるアドレスを少し押さえてコピーして、
レス欄にペーストするだけですが、
他機種だと少し違うかもしれませんね。