X



【IOCバッハ会長】日本国民に謝意「ユニークな粘り強さ、逆境に耐える能力を持っている」 [クロ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001クロ ★2021/05/19(水) 19:05:23.96ID:CAP_USER9
 東京五輪・パラリンピックの調整委員会が19日から3日間の日程で始まり、緊急事態宣言延長などの影響で来日を見送った国際オリンピック委員会(IOC)のトーマス・バッハ会長が冒頭であいさつ。「大会が可能になるのは日本人のユニークな粘り強さという精神、逆境に耐え抜く能力をもっているから。美徳を感謝したい」と、述べた。

 “ぼったくり男爵”として厳しい批判の目にさらされているバッハ会長。約15分間にわたる演説の中では、世論調査で約6割が中止を望んでいる現状を重く見たのか、「日本国民を守る」というフレーズを連呼。選手、関係者らが大会中に求められる厳しい行動制限について「アスリートは日本国民を守ることが何よりも重要だと知っている」などと強調した。また、「全て細かいことは今言えないが、選手村は安全になり、大会は安全な形で組織される。我々は献身的に努力している」と、これまでの成果に胸を張った。

スポーツ報知
2021年5月19日 16時3分
https://hochi.news/articles/20210519-OHT1T51132.html
0084あなたの1票は無駄になりました2021/05/19(水) 22:53:19.30ID:YnmRuqRB0
日本人を馬鹿にしすぎ オリンピックありがたくもないし
コロナ禍でやることじゃない オリンピックのために一丸になれ??
何様なんだかねぇ
商業オリンピックのために庶民が犠牲になるのはうんざり
0085あなたの1票は無駄になりました2021/05/19(水) 23:04:58.35ID:3p2Ini+v0
ぼったくり男爵は何を言ってもムカつく
0087あなたの1票は無駄になりました2021/05/19(水) 23:16:38.58ID:fMEdE1dI0
なんでオリンピックのために逆境に耐えねばならんの?っていう問題はあるよね
0090あなたの1票は無駄になりました2021/05/19(水) 23:51:24.18ID:p6D7ImJq0
これ、翻訳が意地悪なんじゃないの?
「日本人のユニークな粘り強さという精神」
普通にユニークを訳せばいいだけなのに、
ユニークの日本人の受け止め方と外国人の使い方に違いがあるのを利用して
わざと日本人に誤解させるような翻訳だよね
0091あなたの1票は無駄になりました2021/05/19(水) 23:54:20.15ID:7ifrVnNZ0
日本、東京でなければとっくに中止になってただろう。
IOCは日本に、東京に足を向けて眠れない。それを分かってるのかどうか?
五輪はもう失敗が約束された大会になった、コロナによって。
コロナをばら撒いたの誰だ?
0092あなたの1票は無駄になりました2021/05/19(水) 23:55:00.35ID:p6D7ImJq0
ちな「日本人のユニークな粘り強さという精神」
普通にユニークは独自とか唯一無二とか、他に類を見ないとか
そういう意味だから、この場合のユニークは
日本人が民族的に持っている特徴っていう意味で使われているので
「日本人特有の粘り強さという精神」って意味だと思う
0093あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 00:21:30.39ID:maNsZv/N0
来日バックレといてなにいってんだか
0094あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 00:23:29.07ID:WU7T1/YY0
ほら
おまえら日頃から自慢してるから逆手に取られてるぞ
0097あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 00:40:10.12ID:lAUHSE9V0
えらく煽ててくるじゃないか、おかしいぞ
バカにしてる?
0100あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 00:46:26.12ID:/NHxit560
ネトウヨ連呼はチョンと聞いた。
0101あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 00:49:41.80ID:BWLMjpXV0
>ユニークな粘り強さ

何だよそれwwwww
0103あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 01:26:09.64ID:VwZbniBk0
「面白い」って意味で捉えないだろw
「日本人独特の粘り強さ」だろ。
邦訳者に悪意あったんだろね。
まあ俺もバッハは気に入らないがこういう訳し方も気に入らない。
ちなみにユニは1って意味が関わってくるからな。
ユニバーシティとかユニコーンとかユニフォームとかユニクロとか。
0104あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 05:18:59.15ID:XIFR4Jz+0
そんなに甘くない、真夏にマスク開会式狂ってる、
コロナウイルスの見本市、世界も日本も迷惑だ?
0105あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 05:33:16.70ID:CwhEJhQh0
感染拡大したりしてもIOCは責任持たないくせに無責任だよね
オリンピックどころじゃないしありがたくもないし迷惑なのよ
コロナ禍でやることじゃない
オリンピックもIOCも解体してほしい
0108あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 10:54:49.97ID:YIncAIIK0
馬鹿にされてるwww政府自民党はコイツに日本人はチョロいから何も問題無いって教えただろwww
0109あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 10:55:20.10ID:YIncAIIK0
馬鹿にされてるwww政府自民党はコイツに日本人はチョロいから何も問題無いって教えただろwww
0112あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 11:14:01.46ID:G11ZhRBp0
完全に日本国民を馬鹿にしているとしか思えない発言だ
日本の政治家が三流だから仕方が無いのかの知れない
0113あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 11:20:22.70ID:dS5wd9xk0
バッハも大変だな
ユニークで言いがかりつけられて
まあ、何言っても悪意でしか受け取られないだろうが

ただ、ユニークにムカついてる連中はアホ丸出しだぞ
0114あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 11:26:15.12ID:dS5wd9xk0
ちなみにユニークの逆は
ノーマル、一般的、凡百、有象無象
と言えば判るか?
(ノーマルの逆がアブノーマルとは言ってないw)
どうせ、知ってたとか言うだろうけど

まあ、ユニークは稀有とか非凡とかだと思ってりゃいい
0115あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 11:34:03.18ID:qje4gG/h0
菅首相ーーバッハさん、日本国民は凄いでしょう
0116あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 13:38:28.91ID:4t5OVUUd0
Uniqueを文字通りユニークと訳す英語力の欠如したマスゴミ
0117あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 13:42:04.30ID:4t5OVUUd0
>>113
そのまんま外来語ユニークに訳した訳者がバカ
カタカナでユニークと書かれりゃ日本語のユニークだわ
0118あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 13:57:58.26ID:F8WCFT070
子供の頃、集団生活に馴染めず「ユニークなお子さん」と言われ続けた古傷が疼くわ。銭ゲバッハめ許さん!!
0119あなたの1票は無駄になりました2021/05/20(木) 14:07:37.58ID:IDktNMJD0
悪徳イベンター以外のなにものでもないな
0120あなたの1票は無駄になりました2021/05/22(土) 18:58:44.09ID:wbmO2rZJ0
本日も五輪並倫東京大会の意義を確認しておきましょう。(๑-﹏-๑)

1 アスリートへの恩返し
・ 選手にとって人生をかけて本番に向けて調整していることを1年もずらすというのは大変なこと。
・ 昨年はどんな感染症かもどんな診察治療をすればいいかも分からず、とにかく大会を延期として
・ アスリートには我慢してもらいました。あれから1年、外出自粛をするだけで感染抑制できて
・ 医療従事者の懸命の努力もあってキャパ内で発症者が出ても快復させることが出来ております。
・ 今年はいつも感動を貰っている皆様方がアスリートへ恩返しする番なのです。

2 スポーツの多様性を認める
・ オリンピックパラリンピックには国際大会や各国メジャー競技の他にマイナー競技も行われます。
・ 日常的にメジャー競技は既に実施されているところですが、マイナー競技にも目を向けることが
・ オリパラの開催意義でもあるのです。頑張ってメダルを取れば当該競技の振興に繋がります。
・ もしも中止などとなれば、マイナー競技は参加予定のアスリートのみならず競技人口を失います。
・ 大会を招致、開催を引き受けた以上、全競技種目を無事実施する重責を日本東京は担っています。

3、新しい大会の姿を実現する
・ 将来のeスポーツ導入に向けて、競技場によらないバーチャル会場の先駆けとなります。

4、大会が抱える問題を解決する
・ 放映権に代表されるように大会は、観客動員数など厳しい要求を満たす豪華な競技場の建設など
・ 様々な利害関係者によって歪められております。高額な旅行宿泊費用を支払える人の物であって、
・ 国際大会なのに途上国のような貧しい人々は観戦することが出来ないばかりではなく、過去には
・ 競技場建設のために、利便性の高い場所に住んでいたスラム街の人々を追い払った事もあります。
・ オリパラの観戦に訪れた外国人の目につかないように壁を作って目隠しされて来た闇なのです。
・ 競技場無観客開催が主流になれば、華やかな競技場の建設は不要となり、国内競技場が利用でき
・ 旅行宿泊費が出せない貧しい人々も、モバイル通信機器さえあれば世界中の人々と一緒になって
・ オリパラを観戦、繋がる事が出来るようになるのです。これが地球規模のコンパクトな大会です。

5、新型コロナ犠牲者の追悼
・ この期間、世界中で多くの方々がお亡くなりになられました ( ω-、)
・ そうした方々から医療の治験が築かれていて皆様方が恩恵を受けている事を忘れてはなりません。
・ 国際社会では生き残った人に目を向けて夢や希望あふれる華やかな言葉が訴えられておりますが、
・ オリパラこそこの世界に生きる全ての人々が一体となってあの世に旅立った方々に想いを致す、
・ そうした機会となることを願ってやみません。
0121あなたの1票は無駄になりました2021/05/25(火) 07:37:44.44ID:uX8BXESR0
本日も五輪並倫東京大会の意義を確認しておきましょう。(๑-﹏-๑)

1 アスリートへの恩返し
・ 選手にとって人生をかけて本番に向けて調整していることを1年もずらすというのは大変なこと。
・ 昨年はどんな感染症かもどんな診察治療をすればいいかも分からず、とにかく大会を延期として
・ アスリートには我慢してもらいました。あれから1年、外出自粛をするだけで感染抑制できて
・ 医療従事者の懸命の努力もあってキャパ内で発症者が出ても快復させることが出来ております。
・ 今年はいつも感動を貰っている皆様方がアスリートへ恩返しする番なのです。

2 スポーツの多様性を認める
・ オリンピックパラリンピックには国際大会や各国メジャー競技の他にマイナー競技も行われます。
・ 日常的にメジャー競技は既に実施されているところですが、マイナー競技にも目を向けることが
・ オリパラの開催意義でもあるのです。頑張ってメダルを取れば当該競技の振興に繋がります。
・ もしも中止などとなれば、マイナー競技は参加予定のアスリートのみならず競技人口を失います。
・ 大会を招致、開催を引き受けた以上、全競技種目を無事実施する重責を日本東京は担っています。

3、新しい大会の姿を実現する
・ 将来のeスポーツ導入に向けて、競技場によらないバーチャル会場の先駆けとなります。

4、大会が抱える問題を解決する
・ 放映権に代表されるように大会は、観客動員数など厳しい要求を満たす豪華な競技場の建設など
・ 様々な利害関係者によって歪められております。高額な旅行宿泊費用を支払える人の物であって、
・ 国際大会なのに途上国のような貧しい人々は観戦することが出来ないばかりではなく、過去には
・ 競技場建設のために、利便性の高い場所に住んでいたスラム街の人々を追い払った事もあります。
・ オリパラの観戦に訪れた外国人の目につかないように壁を作って目隠しされて来た闇なのです。
・ 競技場無観客開催が主流になれば、華やかな競技場の建設は不要となり、国内競技場が利用でき
・ 旅行宿泊費が出せない貧しい人々も、モバイル通信機器さえあれば世界中の人々と一緒になって
・ オリパラを観戦、繋がる事が出来るようになるのです。これが地球規模のコンパクトな大会です。

5、新型コロナ犠牲者の追悼
・ この期間、世界中で多くの方々がお亡くなりになられました ( ω-、)
・ そうした方々から医療の治験が築かれていて皆様方が恩恵を受けている事を忘れてはなりません。
・ 国際社会では生き残った人に目を向けて夢や希望あふれる華やかな言葉が訴えられておりますが、
・ オリパラこそこの世界に生きる全ての人々が一体となってあの世に旅立った方々に想いを致す、
・ そうした機会となることを願ってやみません。
0122あなたの1票は無駄になりました2021/05/27(木) 21:38:25.52ID:i6qAMw/10
本日も五輪並倫東京大会の意義を確認しておきましょう。(๑-﹏-๑)

1 アスリートへの恩返し
・ 選手にとって人生をかけて本番に向けて調整していることを1年もずらすというのは大変なこと。
・ 昨年はどんな感染症かもどんな診察治療をすればいいかも分からず、とにかく大会を延期として
・ アスリートには我慢してもらいました。あれから1年、外出自粛をするだけで感染抑制できて
・ 医療従事者の懸命の努力もあってキャパ内で発症者が出ても快復させることが出来ております。
・ 今年はいつも感動を貰っている皆様方がアスリートへ恩返しする番なのです。

2 スポーツの多様性を認める
・ オリンピックパラリンピックには国際大会や各国メジャー競技の他にマイナー競技も行われます。
・ 日常的にメジャー競技は既に実施されているところですが、マイナー競技にも目を向けることが
・ オリパラの開催意義でもあるのです。頑張ってメダルを取れば当該競技の振興に繋がります。
・ もしも中止などとなれば、マイナー競技は参加予定のアスリートのみならず競技人口を失います。
・ 大会を招致、開催を引き受けた以上、全競技種目を無事実施する重責を日本東京は担っています。

3、新しい大会の姿を実現する
・ 将来のeスポーツ導入に向けて、競技場によらないバーチャル会場の先駆けとなります。

4、大会が抱える問題を解決する
・ 放映権に代表されるように大会は、観客動員数など厳しい要求を満たす豪華な競技場の建設など
・ 様々な利害関係者によって歪められております。高額な旅行宿泊費用を支払える人の物であって、
・ 国際大会なのに途上国のような貧しい人々は観戦することが出来ないばかりではなく、過去には
・ 競技場建設のために、利便性の高い場所に住んでいたスラム街の人々を追い払った事もあります。
・ オリパラの観戦に訪れた外国人の目につかないように壁を作って目隠しされて来た闇なのです。
・ 競技場無観客開催が主流になれば、華やかな競技場の建設は不要となり、国内競技場が利用でき
・ 旅行宿泊費が出せない貧しい人々も、モバイル通信機器さえあれば世界中の人々と一緒になって
・ オリパラを観戦、繋がる事が出来るようになるのです。これが地球規模のコンパクトな大会です。

5、新型コロナ犠牲者の追悼
・ この期間、世界中で多くの方々がお亡くなりになられました ( ω-、)
・ そうした方々から医療の治験が築かれていて皆様方が恩恵を受けている事を忘れてはなりません。
・ 国際社会では生き残った人に目を向けて夢や希望あふれる華やかな言葉が訴えられておりますが、
・ オリパラこそこの世界に生きる全ての人々が一体となってあの世に旅立った方々に想いを致す、
・ そうした機会となることを願ってやみません。
0124あなたの1票は無駄になりました2021/06/03(木) 20:22:34.91ID:0VWr+qlD0
本日も五輪並倫東京大会の意義を確認しておきましょう。(๑-﹏-๑)

1 アスリートへの恩返し
  選手にとって人生をかけて本番に向けて調整していることを1年もずらすというのは大変なこと。
  昨年はどんな感染症かもどんな診察治療をすればいいかも分からず、とにかく大会を延期として
  アスリートには我慢してもらいました。あれから1年、外出自粛をするだけで感染抑制できて
  医療従事者の懸命の努力もあってキャパ内で発症者が出ても快復させることが出来ております。
  今年はいつも感動を貰っている皆様方がアスリートへ恩返しする番なのです。

2 スポーツの多様性を認める
  オリンピックパラリンピックには国際大会や各国メジャー競技の他にマイナー競技も行われます。
  日常的にメジャー競技は既に実施されているところですが、マイナー競技にも目を向けることが
  オリパラの開催意義でもあるのです。頑張ってメダルを取れば当該競技の振興に繋がります。
  もしも中止などとなれば、マイナー競技は参加予定のアスリートのみならず競技人口を失います。
  大会を招致、開催を引き受けた以上、全競技種目を無事実施する重責を日本東京は担っています。

3、新しい大会の姿を実現する
  将来のeスポーツ導入に向けて、競技場によらないバーチャル会場の先駆けとなります。

4、大会が抱える問題を解決する
  放映権に代表されるように大会は、観客動員数など厳しい要求を満たす豪華な競技場の建設など
  様々な利害関係者によって歪められております。高額な旅行宿泊費用を支払える人の物であって、
  国際大会なのに途上国のような貧しい人々は観戦することが出来ないばかりではなく、過去には
  競技場建設のために、利便性の高い場所に住んでいたスラム街の人々を追い払った事もあります。
  オリパラの観戦に訪れた外国人の目につかないように壁を作って目隠しされて来た闇なのです。
  競技場無観客開催が主流になれば、華やかな競技場の建設は不要となり、国内競技場が利用でき
  旅行宿泊費が出せない貧しい人々も、モバイル通信機器さえあれば世界中の人々と一緒になって
  オリパラを観戦、繋がる事が出来るようになるのです。これが地球規模のコンパクトな大会です。

5、新型コロナ犠牲者の追悼
  この期間、世界中で多くの方々がお亡くなりになられました ( ω-、)
  そうした方々から医療の治験が築かれていて皆様方が恩恵を受けている事を忘れてはなりません。
  国際社会では生き残った人に目を向けて夢や希望あふれる華やかな言葉が訴えられておりますが、
  オリパラこそこの世界に生きる全ての人々が一体となってあの世に旅立った方々に想いを致す、
  そうした機会となることを願ってやみません。
0125あなたの1票は無駄になりました2021/06/05(土) 08:10:44.62ID:30F9KTY+0
本日も五輪並倫東京大会の意義を確認しておきましょう。(๑-﹏-๑)

1 アスリートへの恩返し
  選手にとって人生をかけて本番に向けて調整していることを1年もずらすというのは大変なこと。
  昨年はどんな感染症かもどんな診察治療をすればいいかも分からず、とにかく大会を延期として
  アスリートには我慢してもらいました。あれから1年、外出自粛をするだけで感染抑制できて
  医療従事者の懸命の努力もあってキャパ内で発症者が出ても快復させることが出来ております。
  今年はいつも感動を貰っている皆様方がアスリートへ恩返しする番なのです。

2 スポーツの多様性を認める
  オリンピックパラリンピックには国際大会や各国メジャー競技の他にマイナー競技も行われます。
  日常的にメジャー競技は既に実施されているところですが、マイナー競技にも目を向けることが
  オリパラの開催意義でもあるのです。頑張ってメダルを取れば当該競技の振興に繋がります。
  もしも中止などとなれば、マイナー競技は参加予定のアスリートのみならず競技人口を失います。
  大会を招致、開催を引き受けた以上、全競技種目を無事実施する重責を日本東京は担っています。

3、新しい大会の姿を実現する
  将来のeスポーツ導入に向けて、競技場によらないバーチャル会場の先駆けとなります。

4、大会が抱える問題を解決する
  放映権に代表されるように大会は、観客動員数など厳しい要求を満たす豪華な競技場の建設など
  様々な利害関係者によって歪められております。高額な旅行宿泊費用を支払える人の物であって、
  国際大会なのに途上国のような貧しい人々は観戦することが出来ないばかりではなく、過去には
  競技場建設のために、利便性の高い場所に住んでいたスラム街の人々を追い払った事もあります。
  オリパラの観戦に訪れた外国人の目につかないように壁を作って目隠しされて来た闇なのです。
  競技場無観客開催が主流になれば、華やかな競技場の建設は不要となり、国内競技場が利用でき
  旅行宿泊費が出せない貧しい人々も、モバイル通信機器さえあれば世界中の人々と一緒になって
  オリパラを観戦、繋がる事が出来るようになるのです。これが地球規模のコンパクトな大会です。

5、新型コロナ犠牲者の追悼
  この期間、世界中で多くの方々がお亡くなりになられました ( ω-、)
  そうした方々から医療の治験が築かれていて皆様方が恩恵を受けている事を忘れてはなりません。
  国際社会では生き残った人に目を向けて夢や希望あふれる華やかな言葉が訴えられておりますが、
  オリパラこそこの世界に生きる全ての人々が一体となってあの世に旅立った方々に想いを致す、
  そうした機会となることを願ってやみません。
0127あなたの1票は無駄になりました2021/06/06(日) 20:01:48.88ID:Nq7ZvVjs0
本日も五輪並倫東京大会の意義を確認しておきましょう。(๑-﹏-๑)

1 アスリートへの恩返し
  選手にとって人生をかけて本番に向けて調整していることを1年もずらすというのは大変なこと。
  昨年はどんな感染症かもどんな診察治療をすればいいかも分からず、とにかく大会を延期として
  アスリートには我慢してもらいました。あれから1年、外出自粛をするだけで感染抑制できて
  医療従事者の懸命の努力もあってキャパ内で発症者が出ても快復させることが出来ております。
  今年はいつも感動を貰っている皆様方がアスリートへ恩返しする番なのです。

2 スポーツの多様性を認める
  オリンピックパラリンピックには国際大会や各国メジャー競技の他にマイナー競技も行われます。
  日常的にメジャー競技は既に実施されているところですが、マイナー競技にも目を向けることが
  オリパラの開催意義でもあるのです。頑張ってメダルを取れば当該競技の振興に繋がります。
  もしも中止などとなれば、マイナー競技は参加予定のアスリートのみならず競技人口を失います。
  大会を招致、開催を引き受けた以上、全競技種目を無事実施する重責を日本東京は担っています。

3、新しい大会の姿を実現する
  将来のeスポーツ導入に向けて、競技場によらないバーチャル会場の先駆けとなります。

4、大会が抱える問題を解決する
  放映権に代表されるように大会は、観客動員数など厳しい要求を満たす豪華な競技場の建設など
  様々な利害関係者によって歪められております。高額な旅行宿泊費用を支払える人の物であって、
  国際大会なのに途上国のような貧しい人々は観戦することが出来ないばかりではなく、過去には
  競技場建設のために、利便性の高い場所に住んでいたスラム街の人々を追い払った事もあります。
  オリパラの観戦に訪れた外国人の目につかないように壁を作って目隠しされて来た闇なのです。
  競技場無観客開催が主流になれば、華やかな競技場の建設は不要となり、国内競技場が利用でき
  旅行宿泊費が出せない貧しい人々も、モバイル通信機器さえあれば世界中の人々と一緒になって
  オリパラを観戦、繋がる事が出来るようになるのです。これが地球規模のコンパクトな大会です。

5、新型コロナ犠牲者の追悼
  この期間、世界中で多くの方々がお亡くなりになられました ( ω-、)
  そうした方々から医療の治験が築かれていて皆様方が恩恵を受けている事を忘れてはなりません。
  国際社会では生き残った人に目を向けて夢や希望あふれる華やかな言葉が訴えられておりますが、
  オリパラこそこの世界に生きる全ての人々が一体となってあの世に旅立った方々に想いを致す、
  そうした機会となることを願ってやみません。
0130あなたの1票は無駄になりました2021/06/12(土) 11:52:38.13ID:t3jCd8qe0
( ω-、)
0131あなたの1票は無駄になりました2021/06/15(火) 06:38:07.31ID:yYXELxb30
( ω-、)
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況