【望月衣塑子記者】米ニューヨークタイムズ紙デビュー!
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
下記は英文をGoogle翻訳したものです
この記者はたくさんの質問をします。日本では、それが彼女を珍しくしています。
東京 - 東京最大の地方紙のレポーターである望月衣塑子は、ノートパソコン、本、メモを収めたバーガンディな輪のスーツケースを引っ張ってくる政府の記者会見に参加します。彼女は後ろ向きに座っています。他のジャーナリストが丁寧に質問をした後、彼女は襲い掛かります。
時々ぐずぐずして、時々小さな詳細に退屈して、彼女は答えを求めます。多くの場合、当局者は、彼女が長風であることを懲戒処分にしたり、彼女を完全に遮断したりしました。「私はあなたのそれぞれの質問に答える必要はありません」と、内閣官房長官のスガヨシヒデは最近北朝鮮について尋ねた後急ぎ、そして表彰台から離れて行きました。
望月さん(43歳)は、いまだに大きな政治的スキャンダルを打破したり、ビジネスを転倒させたりする汚職を明らかにしていません。しかし、彼女はたくさんの質問をします。そしてそれは彼女を日本での報道の自由のための民間の英雄にしました。
業界の同僚は尋問者よりも速記者としての役割を果たすことが多いのですが、答えを得るためにノーを選ぶことを拒否し、繰り返し尋問している政治家や官僚の皮膚の下に入ります。
彼女は自分の使命を「権力のある人々がどのように行動しているかを実際に見ている」と考えていると語った。政府は「常に人々から情報を隠そうとしている」と語った。「それが私達が掘り下げなければならないものです。」
質問すること、事実を探すこと:これは、レポーターの基本的な職務の説明のように思えるかもしれません。「私たちの文脈では、それは同様だが、 『だから何?』」デビッド・ケイ、言った国連特別報告している表現の自由にとカリフォルニア大学アーバイン校で法学の臨床教授、についての懸念提起日本の独立性は、ニュースメディア。
しかし日本では、Kaye氏は、望月氏のしつこい質問は「かなり意味があるように思える」 - レポーターが準拠したメディア文化への投稿を拒否できることを示すことによって、「かなり意味があるように思われる」と述べた。
望月氏は、中央政府主催の記者会見に参加する首都圏を取材する記者であるという点で珍しい。しかし彼女はまた日本の政治の男性優位の世界の中で声の女性として際立っています。
2につづく
ニューヨークタイムズ
July 5, 2019
https://www.nytimes.com/2019/07/05/world/asia/japan-media.html 「彼女はこれらの男性の絆を攻撃している」と東京大学の社会学およびメディア研究の教授、林香織は述べた。望月氏は「記者会見でジャーナリストがすべきことについて理解していることに違反している」と述べた。
日本は近代的な民主主義であり、報道の自由は憲法で確証されており、アメリカの占領者は戦後に起草しました。ジャーナリストが「国民の敵」と非難されるような場所ではありません。
それでも、政府は時として記者会見へのジャーナリストのアクセスを拒否したり、政治家と報道関係者の間の密集した関係を利用して記者を同調させるなど、権威主義体制をより彷彿とさせる方法で行動する。
望月さんを日本の報道界で有名にした記者会見には、内閣府のいわゆるキシャクラブのメンバーが出席します。メンバーは質問をすることを優先され、ときには政府の役人によって吟味されます。 。(望月さんの雇用主である東京新聞はメンバーです。だからこそ、彼女は参加を許されています。)
首相官邸に至るまで地元の警察署と同じくらい小さい機関のために存在するそのようなプレスクラブはしばしば記者会見に行くことさえ非会員を妨げそして政府機関から来る情報を厳しく管理します。
例えば、5月に東京の郊外で大量の刺しゅうを行った後、都道府県警察機関は、クラブのメンバーではない記者たちにニュース説明会に出席することを許可せず、事件についての基本的な事実さえ彼らに伝えることを拒否した。
評論家は、このシステムの記者は、クラブから追放され、時折の漏洩を含む情報への特権アクセスを失うことを恐れて、役員との対立を避ける傾向があると言います。今春のあるブリーフィングで、記者は彼の機会を利用して、政府が野球スター鈴木一郎に引退の際に特別な賞を与えることを計画しているかどうか尋ねた。
3につづく 究極的には、記者クラブは多くのジャーナリストの捜査飢餓を和らげ、日本国民が彼らの政府について知っていることを制限している、と業界のオブザーバーは言う。
NHKの元プロデューサーで、現在は東京の武蔵大学の教授である永田耕三氏は、次のように述べています。「しかし、日本のメディアは現在、倦怠感に悩んでいます」
望月氏がこの制度を無効にしたため、今月議会選挙に直面する政府は後退した。
昨年12月、地元の指導者たちが大規模なアメリカの軍事的プレゼンスの減少を推進している沖縄での軍事建設プロジェクトについて須賀氏に質問した後、内閣府の補佐官は記者団に望月氏の作成を非難するメモを送った。彼女の尋問中の「事実上の誤り」。
そのメモは望月氏が将来の説明会に出席することを許されるであろうことを示したが、彼女の擁護者はそれが彼女をスケルチするための卑劣な試みであると疑った。2月の特集記事で、東京新聞は「新聞記者による質問を妨害すること、あるいは規制することはできない」と宣言した。
3月、首相官邸前での抗議で望月氏の支持を得て約600人が集まり、「真実のために戦おう!」「レポーターのいじめをやめよう!」などのスローガンを唱えた。望月は6月に釈放されました、そして彼女はまた次のドキュメンタリーの主題です。
望月さんは子供の頃、女優になりたいと願っていました。しかし、政治学の学位を取得して大学を卒業した後、彼女はいくつかの全国的な広報紙の新聞に仕事を申請しました。
4につづく 仕事を申し出た者は誰もいなかったが、東京新聞に新人スロットを確保し、警察のために地方局に送られた。彼女は急上昇し、東京地区検察官事務所をカバーする名門ポストを上陸させた。
話をするために、彼女は時々、検察官の自宅の外に停まっている黒い町の車の中で寝ていました。彼女の編集者が車のサービス代を見たとき、彼らは彼女をビートから外しました。
結局、彼女はメトロデスクに戻ってきました。彼女が2人の子供を産んだ後、彼女はビジネスデスクに移動しました、そこで彼女は軍事機器を輸出している日本の会社についてのいくつかの暴露を書きました。
菅氏の記者会見で、安倍晋三首相の影響を受けたスキャンダルに関する多数の文書について詳細な質問をするために、彼女は2年前に全国的に有名になりました。
最終的に別の新聞が漏洩した文書を入手したため、望月女史の記者団の批評家の何人か(誰もが記録に出ていない)は、彼女が結果を得られなかったことと彼女の質問が演劇に及ぶことを示唆した。
もっと一般的に言って、他のジャーナリストは望月さんの質問のスタイルを批判しました。
電信会社のJiji Pressから引退した記者、田崎史郎氏は、次のように述べています。「この素晴らしいシステムを維持するために、私たちは同じ質問を繰り返さないことの重要性を心に留めなければなりません。」
望月さんの新聞の編集長である臼田信行氏は、時折、管理上の問題になる可能性があると述べています。
「時々彼女は上司に反対することさえあります」と彼は言った。「しかし、それは彼女が明確な意見を持っているので良いことです、そしてそれは記者としての美徳です。」
「今日では、私たちにはとてもたくさんの静かな記者がいます」と彼は付け加えました。「時々、彼女はうるさくなり過ぎることがありますが、大抵は良い方法です。」
お笑い >>5
乙です!
ガースーがビビリまくり逃げまくる天敵望月おめ!☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆ ニューヨークタイムズのチヨンコ記者が、呼びよせたんだ >>7,8
お前ら頭の悪いネトウヨには無理だ。
あきらめろwwww >>1
自分はレベルの低い日本マスゴミですと
世界にアピールできて
良かったなゴミパヨクwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwww こんなクソ文章をだれかに読んでもらえると思ったのか?
池沼かね >>7
>>下記は英文をGoogle翻訳したものです
日本語が読めないならムリですな >>5
わはははははははははははははははーーーーーーーーーーーーーーーー
バカ丸出しーーーーーーーーーーーーーーーー >>4
お笑いwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww >>1
NYTは本当に人を見る目がないのだなww
望月の悪口はネトウヨの連中ばかりが言っているわけでもないだろう?
左翼の同業者でも現場に出てこない取材記者と結構影口をたたいているだろうに。 >>4
イソ子はお笑いwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww なんでコイツだけ長時間マンツーマンで菅官房長官に揚げ足取りできるんだ
反日無罪、反政権無罪の優遇措置か 売国朝日が提携するニューヨークタイムスが反政府キチガイを面白がっていることはわかった 昔なら誰でも知ってるメディアで取り上げられたらすごいと思ったけど
今の時代は履歴書の資格欄並みに意味ないよな、結局コネでしかないし オオニシと言っても覚えてる奴も知ってる奴も少なくなったんだろうな >>26
いやこれは大きなニュースだよ。
東京新聞の記者である望月さんをクオリティペーパー朝日新聞が応援するって表明したわけだから。 読売、毎日、朝日、産経、他会社の記者たち、これで良いと思ってるなら
望月より下のロクデナシだわ。 >>1
うわあ。。。
どう見ても真性の精神病者人格障害が
肩書背負ったまま米国に進出? やめてくれよ
気化朝鮮人左翼による日本の恥さらしは。世の中
肩書や職を良い事にリアル基地が普通な顔して
活動する事に恐怖すら覚える >>1
キッツイ皮肉とリベラルwhit.id特有の上から目線の啓蒙よ。要は鯨やイルカと同列に見られてるわけ。アフリカ人が頑張って畑を耕してるの見てえらいって言ってるのと同じ。
オツムは可哀想だけどキミはやってることは間違ってないよwって言ってるだけ。
無意味な文章よ 性犯罪者のノイホイにすら呆れられるイソ子wwwww
.
>>44
あー、「新聞記者」とかいう映画な。
もし、入ってるんなら、左翼系マスコミが大はしゃぎしてるはずだから、
ニュースにならないって事はほとんど客が入ってないんだと思われる。 >望月さんは子供の頃、女優になりたいと願っていました。
おこがましい。 >>18
Google翻訳なんてわかるわ
それを馬鹿らしいといってるのお解かり? 世の中SNSが発達した今ニューヨークタイムズと検索にかければ
反日や中韓を擁護してるプロパガンダ新聞とすぐわかる。
所謂、どこかからきた人権団体の言葉と同じで
もう騙される奴は単なるあほの烙印が押される世の中だよ チビ太デコッパチチンパンジーのガースーが悪い😱女性活躍邪魔するな猿め >>33
大丈夫大丈夫!
ニューヨークタイムスも基地外だから。 >>45
訴訟中だからあまり騒げないだけでは?
大学生が卒論のための取材と称して撮影した動画を
本人に通告もなく映画の一部に使ってるそうで。 日本の恥が世界デビューね…存在するだけで大嫌いな日本を貶められるんだから
イソコも本望だろうなさっさと社会的に死ね >>1
東京新聞・望月衣塑子「金正恩委員長の要求に応えろ」 佐藤正久「皆さん、この記事を読んでどう思われますか?悪いのは北朝鮮です」 [無断転載禁止]©2ch.net
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/seijinewsplus/1504277662/
東京新聞・望月記者は何を質問したのか?全文書き起こしでわかるマスコミの印象操作 ネット「活動家が新聞記者を名乗り…」
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/seijinewsplus/1551258331/ >>1
機械翻訳で連投するなら原文スレ立てのほうが100倍マシ 紙媒体なら、お尻拭く紙には使えるかな。値段が高すぎるか。
やっぱ使えないNYT。 記事を書いているのはMotokoだから、日本人のふりをした在日で、米国人と結婚してるんだろう。
身内同士の相互扶助だよ。 これで、アメリカに安倍政権の悪事が知れ渡るな。
結局のところ、安倍とトランプは同じ穴のむじな。
フェイクニュースで国民を欺いていると言うことも。 結局のところ、トランプを降ろしたければ安倍を降ろさにゃいかん。
その逆も真なり。 野党連合は、社会保障政策を提言してるのに
連立与党は、他の政党の批判ばかりですね。
批判ばかりの与党だから、制度設計が停滞していて、
国会の議論もかみ合っていないのではないでしょうか。 >>72
日本人が全く感じない美・知性・勇気を感じる能力が米にはあるのか? なんか人相が悪くなってるな(笑)。
で、このファッションは一般的にどうなの?
私には滑稽にしか見えないけど。 朝日新聞社内に支局を置き、朝日記者の書いたものを
英訳して記事にしているニューヨークタイムズが
なんだって? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています