X



いまだに「令和」に文句言ってる朝日新聞 ネット「日本国民の8割が好意的なのに」「案の定のアカヒかw」「青木理も文句言ってる」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001(^ェ^) ★
垢版 |
2019/04/10(水) 18:07:08.42ID:O5V+LPoI9
https://anonymous-post.mobi/archives/6032
読み、題材…「令和」に違和感 専門家「りょうわでは」
2019年4月10日11時00分

新しい元号となる「令和(れいわ)」は、1300年以上ある日本の元号の歴史の中で初めて「国書」が典拠とされた。
出典から外れた中国古典の専門家はどう受け止めているのか。中国思想史が専門の小島毅・東京大教授は、いくつもの違和感を指摘する。

政府は新元号の出典を『万葉集』巻五「梅花(うめのはな)の歌三十二首并(あわ)せて序」の「初春(しょしゅん)の令月(れいげつ)にして、気淑(よ)く風和(やわら)ぎ、(後略)」と発表した。
小島さんが最初に違和感を指摘するのが、新元号の読み方だ。「令」を漢音で読めば「れい」だが、比較的古い呉音(ごおん)なら「りょう」だ。
小島さんは「当時の法制度は『律令(りつりょう)』。皇太子や皇后の出す文書は『令旨(りょうじ)』。
大宰府で『万葉集』の観梅の宴を主催した大伴旅人(おおとものたびと)が想定したのは呉音だっただろうから、『りょうわ』でもよいのでは」という。
アルファベット表記についても「Reiwaより実際の発音に近いLeiwaにしたらどうだろう」という意見だ。

小島さんは、漢字2字の組み合わせにも異を唱える。「初春令月、気淑風和」から意味をなす2字を選ぶなら「淑和」もしくは「和淑」だという。
「令」は「よい、めでたい」という意味で「月」を修飾する。「和」は「(風が)穏やかになる」という意味。「令と和には直接の関係がなく、結びつけるのは無理がある」。
『書経』の「百姓昭明、協和万邦(百姓〈ひゃくせい〉昭明にして、万邦〈ばんぽう〉を協和し、〈後略〉)」に基づく昭和も二つの句にまたがるが、
国内を意味する「百姓」と外国を意味する「万邦」が対になっているので意味は通る。これに対して「令和は無理やりくっつけている感じがする」という。

幕末の元号である慶応は『文選…

こちらは有料会員限定記事です。有料会員になると続きをお読みいただけます。

https://www.asahi.com/articles/ASM485W3QM48UCVL01Q.html


(略)
0002あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/10(水) 18:08:20.81ID:XK15kzdw0
朝日新聞の土地は、戦時中に戦争をあおりにあおって、ボロ儲けした金で購入した「死の資産」。
今は新聞が売れずに、不動産で高給を得ている。大量の日本人を戦死させて得た利益を、現代の新入社員までも財布に入れて、飯を食ったり車を買ったりしている。あの本社は「死体の上に」建っている。
これ以上ない恥ずかしい死の金で生活しているのが朝日新聞の社員である。
ゲッベルス同様のプロパガンダを主導した組織は、戦後、解体、接収すべきだった。財閥よりも新聞社の方が遥かに人を殺した。学徒出陣までさせたのは実質新聞社。
不動産は、今すぐ売ってどこかへ募金し、純粋に新聞や出版からの利益だけで再出発すべきだ。
大量殺人で得た不動産から給与を得るなど、新入社員は牛丼さえ気持ち悪くて食えないはずだ。
0004あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/10(水) 18:11:25.57ID:OaBRFyCj0
多少馴れてきたら、「レイワ」って案外言いにくいと知った。「リョウワ」のがマシ。
0005あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/10(水) 18:12:57.78ID:3nDkqHha0
>>1
誰も文句言っちゃなんねえだぞ
清和会の令和
0006あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/10(水) 18:13:42.43ID:SrbM+xz20
全部西暦でできるならやってみればいいんだよ。。。

絶対に無理な世界のほうが多いんだから
0009あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/10(水) 18:26:24.19ID:eoBkqgBg0
国民の8割が好意的?????
0011あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/10(水) 18:45:13.91ID:Y9+8O4Er0
うちの地元紙も安倍が誘導したとか言って文句言ってたわ。
あたまおかしい。
もう騙されないわ。
0012あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/10(水) 18:49:20.13ID:902/AgXk0
どうにも理解できないのは、万葉集から採った採ったと言うけど、
互いに関係ない文節から2字持ってきただけにしか見えない。
それならお経から採ってきましたと言えば、どんなもんでも成り立つ理屈ですわね
0013あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/10(水) 18:52:00.71ID:LP1ahxAE0
いまだにって
まだ施行されてないからいいだろ
0016あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/10(水) 19:09:14.86ID:j2a8DBeS0
小島ってやつは、アホなのかな
昭和だって平成だって、由来をそのまま使ってねえだろ
由来があるってだけで、令和は令和なんだよ
0017あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/10(水) 19:09:18.72ID:eSuoibRT0
>>1
未だに違和感、「令和」の“和”かぶり
すぐ前に昭和があったというのに…有識者とやらはバカなの?
0018あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/10(水) 19:13:38.85ID:j2a8DBeS0
>>17
一つ跳びのかぶりなんか過去なんぼでもあるだろ
近いところで明治の二つ前は元治
それどこれか、一つ前のかぶりも多くあるわい
バカはおまえだ
0019あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/10(水) 19:15:35.74ID:9oPTEak80
>>1
令和改元で安倍総理の支持率が上がったと左翼は言っているけど、
正確には令和にケチをつける左翼を見て、やっぱり左翼はダメだと見切られただけだと
思う。
0020あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/10(水) 19:16:39.50ID:KIc4pwfv0
どうでもいい
むしろ違和感を覚えるのは政府が出した英訳の方
令月の「令」、和らぐの「和」の組み合わせなんだから
それハーモニーじゃなくね?とは思った
0022あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/10(水) 20:48:30.40ID:LROD0ySq0
浮かれてられない時代が来るぞ
ならまだわかるが
ただのいちゃもんだからなw
0023あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/11(木) 01:17:21.42ID:h/12NB/h0
漢字は日本の発明物だよ
「清では識字率はわずかに1%だった。これにはため息をつかざるを得ない」 (今日頭条2017年8月30日)
ネットでさえ伏せられているけどこれが都市部での話
正確な数値を伏せているのは理由があるということ
中国の識字率は公表されている数値でも驚くほど低いでしょう
しかも70年代からしか統計をとっていない
でもこれを0%といわないことだけでも十分に大嘘だというのがまたw
ところで誰か生粋の日本人の中で親類にでも中国系文化の専門家や学者さんはいますかね?
いたらこのレスを見せてよく検証してもらうのも面白いかと思います
でも恐らくそうした学者や専門家に生粋の日本人の方はおりません
それが戦争に負けた今の日本の現状なのです
そして教育が共産党と深くかかわる理由でもあるのです
中国に今は高価な古い漢文、漢書は存在してはいますがそれが本当はどこから出てきたのかは大概伏せられているのが現状です
すべて日本です
日本人は欧米の威を借りた中国人、及び古くから日本にいた華僑人が好きにこねくり回した戦後の偽の自虐史観の一環にいつまでも付き合う必要はありません!
これは犯罪というよりほかない歴史冒涜ですよ
犯罪としてもかなり大胆不敵といわざるをえない事実です
そもそも漢字は本当の中国語ではない
遣唐使や遣隋使ということばには外交使者であるという以上の含意は無いよ
そこに勝手に学びに来たとかなんとかがすごくうざいよね、大ウソだしw
彼らは今はうわべだけにわか仕立てにようやく見れるようにはしてはいるけど中身は邪悪な原始人、犯罪者のそのまま、だから黙っていられる
日本人とは中身は大きく異なる
そもそも遊牧民の言葉ツングース言語特有の同じ音に異なる意味という好い加減な中国語と漢字が共存しえないでしょ
漢字を「 汉字 」とかと略す彼等には漢字の素養すらうかがえない
部首のなんたるかすらわかっていません
そして漢文は完全に別言語であります!
漢文≠中国語
漢文は中国語にあらず!日本語なのです!
これは無視できない大きな事実だよ?
中国の歴史と言われている小説なんかも全部漢文で書かれて日本から与えられている
中国語でかかれた古代の書物はただの一冊も中国大陸からは発見されてない
現状嘘前科百犯の中国共産党とそれの手先の江戸しぐさ日教組の大ウソをまだ信じて書き込んでるのは全部仕込みと白痴でしょw
街の外観だって日本、朝鮮、中国と劣化していって西洋化して悪化していっているっていうのがハッキリ分るのが古い写真の力w
レンホーのような得体のしれない在日華人の祖先が昔から日本における中国の歴史をねつ造している
挙句に文化振興だとかの国費を横流してる
論語などもこういう奴らの祖先のでっち上げなのは明らか、全くインチキナンセンス!
繰り返すけど漢文と中国語は文体から漢字や単語の意味からすべて違う
元号も中国に存在していた物的証拠は一つも中国にはない
正倉院にだけ存在している!
彼らは革命という火の中から大ウソという魔物をかたどって誕生させようとしている!!!
文化大革命ですべてが失われたわけではない
そんなわけはないでしょw
もーいいかげん朝日新聞と同様の陰謀だと気付こう!
全て中国人が生み出したのではない
潜んでいる華人にだまされた我々日本人自身が偽の神を創り出そうとしていたのだ!
いうまでもなく中国、韓国は特に不当に高く評価されている
詭弁と嫉妬、嘘と犯罪は人類の滅びの元
共産党はそれらすべての源

http://livedoor.blogimg.jp/dqnplus/imgs/4/c/4c5a6827.jpg

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓  
日本と中国の漢字、なんでそれぞれ違う簡略化をしちゃったの? しかも日本のほうが合理的だった・・・=中国メディア 2018/11/01
https://rosie.5ch.net/test/read.cgi/editorialplus/1541044230/
0024あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/11(木) 03:35:34.12ID:P5jV5y4I0
万葉集は国書といえない
そもそも文字漢字文化は渡来人が持ってきた、未開列島に文化技術もってきて開拓国家をたちあげたのは朝鮮系
0025あなたの1票は無駄になりました
垢版 |
2019/04/11(木) 21:24:43.98ID:0Y5golIu0
>>1
尺貫法には風情がある
だけど、現代社会で尺貫法の採用を強制したら?(めちゃくちゃ煩雑な単位系だよ)
どうしても尺貫法で対処出来ない場合に限りメートル法の併記を許すとすればどうよ

不定時法には風情がある(和時計の多くは工芸品として逸品だ)
だけど、現代社会で不定時法の採用を強制したら?(昼と夜・夏と冬で時間の長さが違うよ)
どうしても不定時法で対処出来ない場合に限り定時法の併記を許すとすればどうよ

元号ってシロモノにも風情がある
だけど、現代社会で元号の採用を強制し
どうしても元号で対処出来ない場合に限り西暦併用を許すってバカげてない?

公文書や契約書は西暦だけで良いんじゃねえかなあ。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況