アイヌ語は字幕出したほうが良かったのでは