>>238
マジレスするなら、1PasswordかKeeperかな。どっちも年会費制で安くはない。
ここで質問しているくらいだから、無料のアプリは勧め難い。英語の読解力がナイト使い物にならんからな。

どうしても無料がいいなら、iOSの設定アプリの中にでも保存しておけば幸せになれるだろう。

設定 > パスワードとアカウント > WebサイトとAppのパスワード
本来ならウェブアドレスとユーザー名とパスワードをセットで保存するためのものだが、暗証番号の保存場所として使えなくもない。