ショートカットって名前自体混乱するのに、iCloudストレージのところにショートカットが2列も並んでるとかさらに混乱するよね。
ショートカット(iCloud上)
ショートカット(このiPhone内)
などにするべきだが、アップルへ言ってもそんな面倒なことは絶対しないだろう。