>それぞれのアプリからイヤホンへ送信する際にAACに変換されると思うのだが、AACの上限が320kbitなのであればどの環境も音質に変化はないはずである。

まずこの時点で間違い