iOS12にしてiOS設定の「パスワードとアカウント」でパスワード自動入力と1Passwordを有効化
あとは条件が揃えばキーボードの候補欄に出てくる