日本語訳が変でわかりにくいけどvlcは設定で「バックアップデバイスのメディアライブラリを含む」がオフだと動画はバックアップされない
翻訳を直すなら「デバイスのバックアップにメディアライブラリを含める」かな
nplayerでもこれは設定で変わる