歩行動作の進路上に罠があると歩行や行動そのものをキャンセルするっていう割と単純な仕組み
ティガやディアの突進等は攻撃動作だから普通に突っ込んでくる

接近→尻尾振りのルーチンがある獣竜種やナルガだと罠の手前で止まるからこの仕様が分かりやすい
通常はターゲットの手前で止まるからね