初歩的な質問ですみません

大きい闘技場と小さい闘技場って使い分けれますか?
クエストによって固定でしょうか?

デカモンス除けばレウス希少種とか臨界ブラキも全モンスター闘技場で戦えるようになりますか?